くずし文字の読みを教えて下さい

ー当時大洲署詰〇○・道後警察分署勤ーとまでは読めたのですが、〇〇・の所が2文字なのか3文字なのかも判読できません。よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： OKAT 回答日時： 2019/05/16 20:37

大州署詰「にて目」「に」は変体仮名で、「爾」を崩したもの。

問題は「目」の次の字が何なのでしょうか。「目途」？（現代風に言えば「見込み逮捕」）でしょうか。書いている途中で言葉の順序を変更したため、続き方が変になったのではないでしょうか。
そうぞうできるのは、「その時わたしは大州署に詰めていたが、見込み逮捕が為されたことに心を痛めていたが、道後警察より…」と続いたのでは？。

この回答へのお礼

有難うございました。「にて」と読んでいただいただけで助かります。問題は「目」です。この後はー道後警察分署勤務の山本刑事主任となって彼の行衛を捜査していた。－と続きます。もう一度よく考えてみます。

お礼日時：2019/05/17 05:47