マヤ語で 水 火 風 土 を意味するものの発音記号（発話文字）・アルファベットをおしえてください

マヤ語で　水　火　風　土　を意味するものの発音記号（発話文字）・アルファベットをおしえてください。表題の通りなのですが、お願いします。

またこういったことが記載されている、サイト・書籍ありましたらご教授願います。

質問者からの補足コメント

• 

  すいませんが、
  「火炎」
  「氷結」
  「生土」
  「孤風」
  もついでといっては申し訳ないのですが、発音と、そのカタカナを教えてください。よろしくお願いいたします。

  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2019/07/06 04:49

No.3 ベストアンサー 回答者： Syntactic_Structures 回答日時： 2019/07/06 10:31

一番メジャーなんてない。

ユカテコ語は一番メジャーではないから。
というか、メジャーなマヤ語族の言語なんてないから。
マヤ語族で一番話者が多いキチェ語で、いろいろな方言をひっくるめて100万人、ユカテコ語で90万人くらい。

カタカナも無理。
書くけど、実際の発音とは似ても似つかないから。

水：ja'「ハ」
火：k’áak’「カーク」
風：iik'「イーク」
土：lu'um「ルッウム」

この回答へのお礼

急いでいたので助かりました。ありがとうございました。確かに文字ではなく絵ですね。

お礼日時：2019/07/06 19:10

No.2 回答者： Syntactic_Structures 回答日時： 2019/07/06 09:11

う～ん、困りましたね。

まず、マヤ系の言語というのがたくさんあって、マヤ系なんだけど、全然違う言語なんです。

それから、マヤ文字というのは古い文字で、今も完全には解読されていません。
かなり進んではいますが。
少なくとも、ここに書くということは全く不可能な文字です。
絵ですから。


というわけで、言語と文字は全く別物です。
まずはWikipediaででも、マヤ語族とマヤ文字について、お調べください。


書いてみたいということでしたら、

八杉 佳穂
『マヤ文字を書いてみよう 読んでみよう』（白水社）

他には

マリア ロンゲーナ
『図説 マヤ文字事典』（創元社）
マイケル・D. コウ 、マーク・ヴァン ストーン
『マヤ文字解読辞典』（創元社）




「氷結」
無茶ですね。
２世紀頃のメキシコあたりですよ、冷蔵庫もないのに。

「生土」「孤風」
私には意味も分かりません。

小説に使いたいとかでしたら、諦めてください。

この回答へのお礼

一番メジャーのもので、火・水・風・土の読み方でかまいませんので、カタカナ読みを教えて下さい。お願いいたします。

お礼日時：2019/07/06 09:22

No.1 回答者： Syntactic_Structures 回答日時： 2019/07/05 13:34

マヤ語？

そんな言語はないが、ユカテコ語（Yucatec Maya）のことかな？

水：ja'
火：k’áak’
風：iik'
土：lu'um

発音と綴りの関係は
https://en.wikipedia.org/wiki/Yucatec_Maya_langu …

この回答へのお礼

すいません。額が浅いので、発音記号がよく分からないので、カタカナ出表記お願いします。マヤ語、ではなくマヤ文字でした。学が浅いのでこれでも違っていたら、ごめんなさい。

お礼日時：2019/07/05 21:11