A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
You will not be working . Don't worry , we can arrange a trial for a later date .
①訳 (あなたは解けないでしょうね。心配ないよ、後日追試をするから。)、 ②訳 (あなたはうまくいってないのでしょうね。心配しないで、後日、裁判にかけてみよう。)
前後に英文が他にあれば、もっと適格な訳ができるのですが。
No.1
- 回答日時:
you will not be working. あなたは働いていないだろう
don’t worry.心配ご無用
we can arrange a trial for a later date.後日のためにトライアルをご用意しましょう
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語が得意な方教えてください 2 2022/09/03 12:23
- 英語 この It'd は何の省略ですか? 4 2022/07/13 18:12
- 英語 この英訳は合っていますか? 2 2023/04/12 18:22
- TOEFL・TOEIC・英語検定 This has not yet been proven to be the case for an 2 2022/06/20 13:56
- 英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
- ボランティア ウクライナ人からどういうこと? 6 2022/03/28 07:37
- Google 翻訳 【大至急】Hellotalk公式からメール 2 2022/04/17 17:24
- docomo(ドコモ) Xperia X performance電池交換 1 2022/07/03 13:03
- 英語 【急ぎ!】英訳してほしいです! 3 2022/07/03 10:45
- TOEFL・TOEIC・英語検定 中学2年生です。 英検2級でこのライティングで何点くらい取れるでしょうか。(16満点) Some p 4 2022/04/01 17:38
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「皆さまのおかげ50周年を迎え...
-
「○歳のお誕生日おめでとう」の...
-
Outcomes were evaluated inclu...
-
英文についてお願いします。 「...
-
英文を教えて下さい。ファンレ...
-
「別に俺ら負けてないから。 飽...
-
FAX送ったメール(ビジネス英文...
-
「君のことしか見えない」を英...
-
英文にしてください!! どこへ...
-
英語の翻訳について
-
以下の英文を付加疑問文にして...
-
下記英文メッセージの改行して...
-
( )に入る英文を教えてください...
-
この和文を英文にしてほしいです。
-
snsに海外の人からコメントがき...
-
桜が咲く季節に...をステキな英...
-
招待状の英文での書き方、返信...
-
「面倒くさいことが幸せなんだ...
-
英文に変換お願いいたします。 ...
-
英文履歴書の参考例文のサイト
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「皆さまのおかげ50周年を迎え...
-
「日本語のお問い合わせのみ対...
-
1位を表す時、first prize か...
-
「○歳のお誕生日おめでとう」の...
-
ビジネスレターです。教えてく...
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
次の英文を【疑問文】にし、そ...
-
野球の「監督」って、英語では...
-
誰々の何何というアルバムのホ...
-
Is to play soccer fun for you...
-
書類の提出時、どっちを消すの??
-
次の英文を【疑問文】にし、そ...
-
英文にしてくださーい!お願い...
-
獅子舞を英語で説明
-
英語の仮定法について
-
英文在職証明書の書き方
-
この英文は分詞構文ですか?
-
英訳お願いします。
-
下記の英文の日本語訳をお願い...
-
「私から離れないで」「離れな...
おすすめ情報