英語の質問です。 You want to make fun of me for being cute

英語の質問です。

You want to make fun of me for being cute.
はどういった意味ですか？
You want to make fun of meの意味はあなたは私をからかう　って意味ですよね？　それプラスfor being cuteでわからなくないました。可愛く振る舞うみたいな感じですか？
For being cuteはあなた(これを言われた方)？それとも私(言ってる方)ですか？
わかりずらくて　すみません。よろしくお願いしまふ。

No.1 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2020/05/22 22:20

make fun of me　その意味です

for being は、で有ることに対して／で有ることを理由に、の意味です。

They blamed themselves for being wrong.彼らは間違ったことに対して自らを責めた。
He admonished them for being noisy.彼は彼らを騒がしいとたしなめた。
He chastised them for being noisy.彼は彼らを騒がしいとたしなめた。
weblio

全体の訳は、以下です。

あなたは私がかわいいことに対して／ことを理由にして私をからかいたいのです。

この回答へのお礼

ありがとうございます！物凄くわかりやすいです！友達っぽくいえば、「可愛いを理由にからかってるだけでしょ〜」みたいな感じなんですね！！

お礼日時：2020/05/22 22:32