No.8ベストアンサー
- 回答日時:
① NHKの韓国ドラマは、いつまで続けるつもりでしょうか?
回答①:在日や帰化職員と、彼らと韓国の実態を知らない自称国際派の視聴者がいる限り続くと思います。
② だれが観ているのでしょうか?
回答②:朝鮮戦争が終わったのに何故か日本に住み続けている彼らと、①の多文化や多様性という言葉が大好きなのに日本については詳しくない自称グローバル意識の高い方。
③ ドラマの対価は私達の受信料から、韓国の制作会社に直接支払われているのでしょうか?
回答③:「直接」の意味が不明ですが、NHKは受信料で運営されています。
②の「多文化」とやらについてですが、韓流時代劇については歴史のお勉強にはなりません。
それらで描かれている昔の朝鮮は、全くの捏造です。
韓流ドラマがお好きな方には、日本語と韓国語で同じ発音と意味の言葉がある→日本語は朝鮮語が起源 とか思い込んでいる方や、故意に嘘をばら撒こうとする方がいるようです。
しかし、それは逆です。
日本は明治時代に西洋文明を取り入れる為に、大量の洋書を翻訳しました。
その時にそれまで日本語になかった概念については、新たに日本語の造語を造りました。
これらの事はアジアでは日本でしか行われませんでした。
そして、日清・日露戦争の勝利により、日本がアジア諸国から注目されて留学生が集まった事により、彼らの母国に普及していきました。
(1905年には8000人の中国人留学生が日本に来ています)
↑の意義ですが、カタカナなどで外国語の発音をそのまま使うより、意味や概念をイメージする事が容易になり学習や理解が捗ります。
(例:「水素」と「hydrogenium-ハイドロジェニウム」 ではどちらが解りやすいでしょうか)
【和製熟語の例】
人権 金庫 特権 哲学 表像 美学 背景 化石 戦線 環境 芸術 医学 入場券 分類表 互恵 独占 交流 高圧 特許 否定 肯定 表決 歓送 仲裁 妄想 見習 假死 解放 供給 説明 方法 共同 主義 階級 公開 共和 希望 法律 活動 命令 知識 総合 説教 教授 解剖 闘争 断交 脱党 動員 失踪 投票 休戦 作戦 投資 投機 抗議 規範 動議 処刑 亜鉛 暗示 意訳 演出 温度 概算 概念 概略 会話 回収 改訂 解放 科学 化学 化膿 拡散 歌劇 仮定 活躍 関係 幹線 幹部 観点 間接 寒帯 議員 議院 議会 企業 喜劇 基準 基地 擬人法 帰納 義務 (他多数)
洋書の翻訳については現在も盛んです。
その為に、日本人は母国語のみでほぼ全ての学問を学ぶことが出来ますが、これはアジアでは日本くらいのものです。
アジアには、数学で使う用語が母国語にないので、英語で授業を行う国すらあります。
これらの「和製熟語」を中国では自国の発音で使っています。
朝鮮では、併合時代の教育により「日本語の読み」が定着しました。
独立後は漢字を廃止しましたが、その「読み」はそのまま使われています。
(これについても、隙あらば嘘を騙り散らかす方々が色々と言っていますが、日本は「公用語」として日本語を教えましたが朝鮮語を禁止してはいません。それどころかハングルを広め識字率を高めて、近代化を助けています)
しかし、韓国は日本から独立した後に漢字を捨ててしまいました。
その為に、同音異義語の識別が困難になり、現在では深刻な影響がでています。
【韓国の漢字教育が「失敗」した理由】
http://gemato.blog.fc2.com/blog-entry-1631.html
(ある高齢の医者は「『妊婦』が陣痛を訴えている」という際の「陣痛(チントン)」と「痛みを和らげるために鎮痛剤を打つ」という際の「鎮痛(チントン)」の区別ができない若い医者が増えている」と嘆いた。)
↑の対策として、欄外に注釈をつける方法もありますが、その場合注釈だらけになってしまい雑誌程度の読書ですら苦行になるという有様です。
また、ハングルの本格的な普及は日韓併合後なので、構成や表現技法が洗練されておらず、文字数の割には内容が薄い上に、曖昧なものになりがちです。
↑は、思考力や知性にも影響します。
言葉は思考を表現するものですが、文字に概念や論理を適切に表現できる語彙がない場合、逆に思考がそれによって制限されてしまいます。
実際に韓国人の読書量や書店の数は日本と比較してかなり少なく、国民の知性・性格自体にも影響がでています。
「彼ら」と話が出来ないのは、これが理由なのかもしれません。
No.6
- 回答日時:
① NHKの韓国ドラマは、いつまで続けるつもりでしょうか?
↑
冬のソナタから始まっていますね。
当分続くんじゃないですか。
NHK職員には在日が多いですから。
② だれが観ているのでしょうか?
↑
在日と、レベルが低く、政治に無関心の
日本人でしょう。
③ ドラマの対価は私達の受信料から、韓国の制作会社に
直接支払われているのでしょうか?
↑
ドラマを買い取っています。
NHKは対価は日本人に出させ、儲けは韓国に儲けさせているんじゃないでしょうか?
それらは不公平でなりません。
↑
日本にも問題があります。
受信料など払っている奴がいるからです。
やはり高額受信料を支払っている視聴者さんで、このように韓国ドラマを否定している方はいらっしゃりますよね、、
なのにNHKは政局批判にも繫がりかねない世論調査の報道を突然行いますが
何故?韓国ドラマに対する是非調査を行わないのか、、ですよね、、
ありがとう ございました ^^
No.5
- 回答日時:
日本には多くの韓国人や朝鮮人が住んでますから、そこは変わらんでしょう。
トンイとか面白かったですよ。朝鮮の歴史もなんとなく理解?できるし。
日本語と韓国語、発音と意味が同じものあるんですよ、隣の国だから伝わったんでしょうね。
あと目上女性?だれにでも?「まンま」とかいうとか勉強?にもなるし…
No.2
- 回答日時:
NHKに抗議しました。
レ・ミゼラブルの次の番組でしょ?
毎週日曜日の午後11時~。
①即刻、止めて欲しい。 吐き気がする程、気持ちが悪い。。。
②誰も見ていません。 「在日」だけ。。。
③そうです。 だから、私はNHKに抗議しました。
このドラマをやっている間は受信料を払いません!! と。。。
ムカつく。 吐き気がする。。。
やはり高額受信料を支払っている視聴者さんで、このように韓国ドラマを否定している方はいらっしゃりますよね、、
なのにNHKは政局批判にも繫がりかねない世論調査の報道を突然行いますが
何故?韓国ドラマに対する是非調査を行わないのか、、ですよね、、
ありがとう ございました ^^
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
200Vと220Vがあるのはなぜ?
-
韓国で強姦が多いのは「歴史的...
-
彼氏に韓国が好きなら別れると...
-
韓国ではなぜレイプが桁はずれ...
-
なぜ、中国人や韓国人はとても...
-
なぜ韓国には首相と大統領がい...
-
韓国に住む友達と連絡がとれな...
-
韓国人のキレやすさについて
-
韓国人の性格について
-
20歳未満の日本人が海外でお酒...
-
青木理氏とはどんな人物なので...
-
日本人の女性って美白になんで...
-
レイプ発生数ランキング、韓国...
-
外国におにぎりはありますか?
-
特別な日(卒業式など)に他民族...
-
今の日本の人間ってマジでレベ...
-
朝鮮人って何故あんなに身の程...
-
餅つきって韓国から日本に入っ...
-
韓国領事館の前に警察が24時間...
-
韓国を南朝鮮と呼んだら失礼で...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
200Vと220Vがあるのはなぜ?
-
韓国で強姦が多いのは「歴史的...
-
彼氏に韓国が好きなら別れると...
-
今の日本の人間ってマジでレベ...
-
なぜ韓国はレイプ大国なのでし...
-
日本と韓国
-
20歳未満の日本人が海外でお酒...
-
テコンドーは空手の亜流なのに...
-
韓国を南朝鮮と呼んだら失礼で...
-
韓国ではなぜレイプが桁はずれ...
-
なぜ、中国人や韓国人はとても...
-
韓国の駅に日本語表示があるの...
-
言い方のきつい人
-
韓国で浮気をすると、刑務所に?
-
韓国人ってみんな筋肉モリモリ...
-
チョンガーは差別語でないです...
-
韓国人のキレやすさについて
-
日本にはなぜお寺や神社が多い?
-
大学の友達に、顔が韓国っぽい...
-
レイプ発生数ランキング、韓国...
おすすめ情報
日本国は、韓国と日韓貿易紛争をしていても民間レベルでは文化交流が必要と言いますが、その相手国は反日運動を行い日本製品の不買運動を政府が後押しをしてまで行っております。しかも日本は、政府がヘイトスピーチ解消法を作ったのに比べ、韓国は反日無罪と言っては日本人をバッシングしておりますが、我々日本国民はこれで成果がでているんでしょうか?様々な問題に拍車を付けて来ているのは相手国だと思いますが如何でしょうか?それをNHKは対価は日本人に出させ、儲けは韓国に儲けさせているんじゃないでしょうか? それらは不公平でなりません。
沢山のお答え有り難う御座います。 更に最大の疑問ですが・・
● 受信料を下げる努力より上げる努力ばかりですが企業努力はされないのでしょうか?
● 法律を駆使し受信料の取立てばかり強化しておりますが何故でしょうか?
● 現政権に対して、たった1200人位の調査結果報道は政局の混乱が目的なのでしょうか?
● そのNHKは何故?国民が批判するだろう韓国ドラマをそこまでして放送するのでしょうか?
疑問だらけです、、ほんとうに分かりません、、回答をお願い致します。。
受信料を日本国民から徴収し、韓国ドラマを韓国の制作会社から高額で買い取り
反日無罪(日本製品不買運動)の韓国に、間接的利益をもたらす仕法を行っているのでは?
(日本国民から強制徴収した高額な受信料から韓国側に利益をもたらす仕法)
この母国に利益をもたらす方法は、まるでパチンコ店の仕法と同じじゃないでしょうか?