No.3
- 回答日時:
はじめまして。
ニューデリーの旅行会社で働いてます。地球の歩き方に限らず、日本語版のガイドブックは購入されない方がいいです。
情報が古いだけでなく、日本人向けに観光地の名称をカタカナに直してますが、
あんな呼び名ではこちら(現地)では誰も分かってくれません。
私は今日本の旅行会社から出向で来てるんですが、日本のオフィスも、このインドのオフィスも参考資料として購入するのはロンリー・プラネットです。
非常に詳しい情報が載ってますし、他に比べて情報が新しいですね。
インド事情としては、観光地の入場料が事前通達なしで変更、もしくは閉鎖(諸事情によるセキュリティーとかフェスティバルが原因で)になる場合が多々あります。ガイドブックは当然情報が追いつきませんし、日本にある観光局にも情報が
すぐには行かない事も多々あるんです。
知りたい情報があれば教えてください。こちらには全て情報が揃ってますから、何でも提供しますよ。
No.2
- 回答日時:
‘地球~’は本当に間違いが多いです。
間違いが多いのに加えて、古い情報が多いです。利用されるなら、気をつけたほうがいいと思います。インドのものは、1年~2年に一回は新しくなって発刊されていますが、あまり内容が変わりません。間違ってるな~と思って見てても、次の時にもそのままだったりとか。lissitaさんは英語ができますか?英語ができるならlonely planetがお勧めです。日本のガイドブックには主要なところしか載っていませんし、ほかの地域が載っていても、かすっている程度です。lonely planetは、とにかく詳しいです。情報が古いと言われたりもしていますが、日本のガイドブックに比べれば断然新しいと思います。
私もあまり英語が得意ではありませんが、日本のガイドブックと照らし合わせて見たりしたらいいと思います。そんなに難しい英語が使われているわけではありません。むしろ簡潔に書かれている分、学校で習った英語なんかよりは分かりやすいですよ。
インドの政府観光局は最近新しい資料を全く作っていません。10年ぐらい前に作ったのが最後だと思います。地図とかは目印にするようなホテルなどの名前が変わっていたりするので、ちょっと困りものです。もちろん道は変わっていないので、ガイドブックなんかと併用したほうがいいと思います。
インドに行かれるにはビザがいりますので、日本で取得されるなら大使館や領事館に行けば、少しは観光用資料が置いてありますよ。なければビザの担当の人に聞いてみたら、出してきてくれるかもしれません。(ちょっと大使館のほうは自信がないです。大使館には行ったことないので・・・。領事館の人はとても親切ですよ。)
こんな感じでお役に立てましたでしょうか!?
この回答へのお礼
お礼日時:2001/08/18 11:42
英語OKなので早速仕入れてみようと思います。
大使館、領事館と言う手もあったんですね聞いてみます。
とっても役に立ちましたありがとうございます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- アフリカ アフリカへの個人旅行をした方へ質問です。安全に旅できますか? 3 2023/08/13 02:51
- アジア 24歳女です。1人でインド旅行に行きたいのですが人生で1度だけインドに本当に行って見たいのですが、感 14 2023/05/18 13:00
- アジア 人生初の1人での海外旅行に行きたいです 以下の中でおすすめはありますか? 行きたい国 ↓ インド、ネ 5 2023/05/04 12:41
- 九州・沖縄 国内個人旅行宿泊先が取れない 2 2022/10/12 21:39
- アジア インドに行きたく1人での観光は危険なため現地ツアーを探しています。ベルトラなどの有名な会社のツアーは 4 2023/07/07 16:54
- 消費者問題・詐欺 読売旅行のツアーの対応は最悪でした。違法行為についてどう追及したらいいか教えてください。 5 2023/02/27 23:37
- アジア インドにいつか一人旅に行きたいです インドではアシッドアタックという硫酸とかを顔面にふっかける犯罪が 8 2023/05/03 22:51
- 政治 マイナンバーカードは、インドでは大成功しています。自民党はインド人に負けましたね? 3 2023/06/29 15:53
- 北海道 5月の北海道海岸線沿いドライブ 5 2023/03/07 16:54
- 観光地・ランドマーク 地雷のある国に旅行に行く場合はメジャーな観光地だけ廻れば地雷を踏むことって無いですよね?? 紛争して 1 2023/05/06 19:14
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【大喜利】【投稿~11/12】 急に朝起こしてきた母親に言われた一言とは?
- ・好きな和訳タイトルを教えてください
- ・うちのカレーにはこれが入ってる!って食材ありますか?
- ・好きな「お肉」は?
- ・あなたは何にトキメキますか?
- ・おすすめのモーニング・朝食メニューを教えて!
- ・「覚え間違い」を教えてください!
- ・とっておきの手土産を教えて
- ・「平成」を感じるもの
- ・秘密基地、どこに作った?
- ・【お題】NEW演歌
- ・カンパ〜イ!←最初の1杯目、なに頼む?
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・これ何て呼びますか
- ・チョコミントアイス
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・許せない心理テスト
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・高校三年生の合唱祭で何を歌いましたか?
- ・【大喜利】【投稿~11/1】 存在しそうで存在しないモノマネ芸人の名前を教えてください
- ・好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
- ・餃子を食べるとき、何をつけますか?
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・ギリギリ行けるお一人様のライン
- ・10代と話して驚いたこと
- ・家の中でのこだわりスペースはどこですか?
- ・つい集めてしまうものはなんですか?
- ・自分のセンスや笑いの好みに影響を受けた作品を教えて
- ・【お題】引っかけ問題(締め切り10月27日(日)23時)
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・ちょっと先の未来クイズ第4問
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
祐一。ゆういちはyuuichi? yuichi?
-
agree withとagree that
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
approximatelyの省略記述
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
大大大至急(涙)短いですが英...
-
コモエスタ赤坂
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
卒団記念を英語で書くと?
-
ご縁を外国語で言うと?
-
”would have to do”の"have to"...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
コモエスタ赤坂
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
半角のφ
-
agree withとagree that
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
祐一。ゆういちはyuuichi? yuichi?
-
must notに、「~のはずがない...
-
revert
-
covered with とcovered inの違い
-
ご縁を外国語で言うと?
-
”would have to do”の"have to"...
おすすめ情報