「カウントダウン」の後ろに、「イベント」、「大会」、「パーティー」などの言葉をつける必要がありますか

日本語を勉強中の中国人です。「カウントダウン」という単語はイベントという意味も含まれていますか。その後ろに、「イベント」、「大会」、「パーティー」などの言葉をつける必要がありますか。

たとえば、「12月31日にカウントダウンに参加します」だけで自然な日本語なのでしょうか。

また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

No.3 ベストアンサー 回答者： OnneName 回答日時： 2020/12/29 10:37

>イベントという意味も含まれていますか。

含まれません。
英語のCount downの意味だけです。

>その後ろに、「イベント」、「大会」、「パーティー」などの言葉をつける必要がありますか。
ありません。
例　ロケット打ち上げのカウントダウン。　行為を表すだけで日本語の「イベント」の意味はありません。

>「12月31日にカウントダウンに参加します」だけで自然な日本語なのでしょうか。
「12月31日に(新年の)カウントダウン(パーティー)に参加します」を省略した物ですね。日本語(とくに会話)では意味が通じれば具体的な名詞を省略する事が多いです。

この回答へのお礼

みなさん、早速にありがとうございます。わかるようになりました。

お礼日時：2020/12/29 17:31

No.2 回答者： 瑠璃唐草 回答日時： 2020/12/29 03:31

含まれてないです。

「カウントダウン」は「カウントダウン」です。

大晦日には新年への
「カウントダウンイベント」
「カウントダウンパーティー」
「カウントダウンコンサート」
などもありますネ♪

No.1 回答者： gamedesign 回答日時： 2020/12/29 00:52

含まれていません。

カウントダウンのなんなのか不明です。
なんのカウントダウンなのかも不明です。

カウントダウンライブとかもありますからね。