「等」を「など」と読むのは正しいですか？ 昔からこの読み方をしましたか？

「等」を「など」と読むのは正しいですか？
昔からこの読み方をしましたか？

No.3 ベストアンサー 回答者： 世のため人のため 回答日時： 2024/08/07 19:24

いや、法令上は、【とう】と呼びますけどね。

別に、一般的な呼称に際して、【など】と呼ぶことを否定するつもりはありませんが、法的、リーガル的な呼称としては正しくはありませんし、妥当とはいえませんね。

No.9 回答者： fxq11011 回答日時： 2024/08/10 18:48

「ら」の表現は会話以外はほとんど使われていないはずなんです

「など」もそれに近いように思っています。
個人的な感覚では、列挙して、その他一同を一括表現では（等）
・・・・等々、の表現もありますね・
数ある例の内の一つとして表現の時は（など）
・・・・など、など、では頓智問答の「などなど」になりますね。

No.8 回答者： kamiyamasora 回答日時： 2024/08/08 22:07

訓：など、ら、ひとしい

音：とう

No.7 回答者： daaa- 回答日時： 2024/08/08 07:30

音訓の選択の問題です。

等の前の言葉が和語ならば、「など」と読みます。昔からです。
etcを示す意味は変わらないので正しいでしょう。

No.6 回答者： 真魚 回答日時： 2024/08/07 20:30

等

音：トウ（呉音・漢音）
訓：ひとしい、など、ら


ただし、戦後の「当用漢字音訓表」や現行の「常用漢字表」では、「トウ」と「ひとしい」しか認めていません。

そのため、公用文や学校教科書、新聞・放送、一般書籍・雑誌では、

「トウ」と読ませる場合は「等」と漢字で書く。
「など」と読ませる場合は「など」と平仮名で書く。

…ことになっています。

一般企業でも、仕事の文書や顧客・一般消費者向けの文書は、常用漢字表の漢字と音訓の範囲で書くよう、社内規定で決めているのがふつうかと思います。

個人の私的な文書はどのように書いても自由ですが、「等」と書いて「など」と読んでもらえる保証はありません。

No.5 回答者： ogi_3 回答日時： 2024/08/07 19:39

法律文を読む訳では無いでしょうからねぇ・・・

慣用的に「など」あるいは「ら」とも読まれますので、問題ないです。
https://www.weblio.jp/content/%E3%80%8A%E7%AD%89 …

No.4 回答者： hectopascal 回答日時： 2024/08/07 19:39

正しい、などを変換するとき、等を選びます

昔から

No.2 回答者： もりもりちゃん2 回答日時： 2024/08/07 19:19

私は、結構な数の本を読みますが、等　と書いて

など　と読ませてることも多いですね。

正しいのか、正しくないのかは、分かりませんが、

一流の作家さんたちが「など」と読ませておられるので

間違いではないのでは？

No.1 回答者： ピクセル7 回答日時： 2024/08/07 19:15

正しいです。

昔からです。