No.5ベストアンサー
- 回答日時:
「とても」
【程度がはげしいこと】
〇一生懸命働いてとてもお金持ちになった。
×一生懸命働いてとてもお金を貯めた。
〇あの人はとても綺麗だ。
×あの人はとても歌った。
「たくさん」
【数量が多いこと】
×一生懸命働いてたくさんお金持ちになった。
〇一生懸命働いてたくさんお金を貯めた。
×あの人はたくさん綺麗だ。
〇あの人はたくさん歌った。
"今日は雨がたくさん降っている"
"今日は雨がとても降っている"
これらはどちらも不自然な表現。
"今日は雨が [ ずっと / 止むことなく ] 降っている"
"今日は雨がとても激しく降っている"
など。
No.6
- 回答日時:
>たとえば、"今日は雨がとても降っている"と言えますか。
言ってることは分かりますし、うっかりこれでいいように感じてしまいそうですけど、どこかたどたどしさが抜けない感じがします。
ほんとうは、
「今日は雨がとても"よく"降っている」
と言います。
やはり、
「とても」は形容詞や副詞の言う意味の強いことを表すのに使い、
「大変」とか「非常に」と同義語です。
「たくさん」は数量の多いことで、
「多く」や「大量」「多数」と同義です。
他の方も仰っていますけど、
上の「とても」のグループで下の「たくさん」のグループを修飾できます。
「今日は雨がとてもたくさん降っている」でも正解です。
No.4さんの紹介してくださった龍之介の解説はとても興味深いですね。
No.4
- 回答日時:
「とても」にはその成立の途中で意味の変化を起こしましたが、
現代語は多く下記の意味で副詞として使われます。そのように使われ出したのは大正時代だったらしく、芥川竜之介が
澄江堂雑記‐「とても」〔1924〕〈芥川龍之介〉「『とても安い』とか『とても寒い』と云ふ『とても』の東京の言葉になり出したのは数年以前のことである。勿論『とても』と云ふ言葉は東京にも全然なかった訳ではない。が従来の用法は『とてもかなはない』とか『とても纏まらない』とか云ふやうに必ず否定を伴ってゐる」
と書いています。
〔二〕状態・程度を強調する語。たいへん。たいそう。はなはだ。一般に言えば程度の副詞です。
だから、すでに修飾している言葉、形容詞などについて↑のように、「綺麗だ」「美しい」「困っている」「嬉しい」「急いでいる」など形容しているものであれば何にでもかかります。
「たくさん」は、名詞の副詞的用法として、主に動詞を修飾する「状態の副詞」と言えます。「ある」「いる」「成る」「来る」
そして、「実がとても、たくさん成っている」のように、程度の副詞(とても)が状態の副詞(たくさん)を修飾しています。
No.3
- 回答日時:
とてもは、(その人が想定する)基準から、極端に外れているときの表現。
たくさん、の場合に限りません、少ない場合も・・例 とても考えられません、少ないどころではなく、不可能と言っているのと同じですね、とても足りませんも同様、少なすぎる・・ですね。
したがって、言葉の意味するところの「差」、というものはありません、まったく異なる意味を持ちます
たくさん見本があります、会話等ではあり得ます。
一般的には、見本がたくさんあります、となるところ「たくさん」を強調するため、前にもってきた(倒置法)、本来なら、たくさんの見本・・・となるところだが強調・・が優先して「の」の省略?。
意味の違いを見分ける方法の一つ
①たくさん広いグラウンドがある
②とても広いグラウンドがある
①は広いグラウンドがたくさん=複数がある、とも理解できます
②はグラウンドの数は連想しません、一つ、でも広さは半端じゃない。
>そのように解釈しても大丈夫ですか。
とても大丈夫、とはいいかねます、形容詞、動詞を修飾するのは確かですが、その逆は必ずしも真とは言い切れないことがあるのも事実です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「訝しげ」の意味。
-
カプシダ、カジャは文法的には...
-
ヘブライ語で名前をつけたいの...
-
~してみる、~しておく、の表...
-
「友達にあげるプレゼントです...
-
~したりする
-
들뜨다と들떠の使い分けの見分...
-
”ではなく”と、”じゃなくて”
-
中動態が見られる言語と具体例
-
韓国語・・・~ダニ
-
L'opposition について(1)
-
너 내 이름 못 알아듣겠지? こ...
-
韓国語の文法について質問です。
-
「するべき」の反対語は「しな...
-
韓国語の「ハダ」のヘヨ体の過去形
-
ポーランド語で
-
「熱心だなと言いました。」と...
-
”涼む”はなぜ”すずしむ”ではな...
-
「知らない」という意味の各国...
-
molto ritの意味を教えてください
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「訝しげ」の意味。
-
カプシダ、カジャは文法的には...
-
~してみる、~しておく、の表...
-
”涼む”はなぜ”すずしむ”ではな...
-
「するべき」の反対語は「しな...
-
알고있는 と 아는
-
韓国語・・・~ダニ
-
太謝謝了 について
-
~したりする
-
韓国語の「ハダ」のヘヨ体の過去形
-
「友達にあげるプレゼントです...
-
★【지 않다】を使った否定文を...
-
ヘブライ語で名前をつけたいの...
-
モンゴル語の翻訳をお願いします。
-
「쉬었다가자 잠깐 쉬었다가」 ...
-
지켜만とはどういう意味ですか...
-
韓国語で「アジュクニャン」とは?
-
ラテン語の「rideo」について
-
フランス語で「鳴く」は。
-
間違えやすい?間違いやすい?
おすすめ情報
たとえば、
"今日は雨がとても降っている"
と言えますか。