重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

電子書籍の厳選無料作品が豊富!

In California, all gyms have been closed for the last six months
カリフォルニアでは、この6か月間ジムがずっと閉鎖しているんだ。

上記の文章で、"the last"がなくても現在完了形なので、この6ヶ月という意味になると思います。
ついては、次の点ご教示願います。

①"the last"は必要なのか。
②どのような意味又は効果があるのか。(強調?)

A 回答 (11件中11~11件)

In California, all gyms have been closed


カリフォルニアでは、すべてのジムが閉鎖されています。

for the last six months
「この」6ヶ月間=6ヶ月前からいままでの6ヶ月間
⇔いつの6ヶ月間を特定しています。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ご回答有難うございます。

"the last"がなくても現在完了形なので、今までの6ヶ月間という意味で変わらないと思うのですが、如何でしょうか。

お礼日時:2021/05/25 15:30

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!