

目上の相手から「近日中に大阪(仮)に来られる機会がありましたら、その際にお会いできればと思います」というような文面でメールが来ました。シチュエーションとしては、私は大阪(仮)に住んではいないのですが、相手と会って話をしなければならない、というような状況です(わかりにくくてすみません)。この場合、返信メールの文中で
近日中ですと7月1日(仮)と7月3日(仮)に大阪(仮)に所用で参りますので、そのときに会ってお話できればと思います。7月1日ですと昼頃、7月3日ですと午後5時過ぎから午後6時半にお伺いできると思います。
で敬語表現やニュアンスはおかしくないでしょうか。敬語があまり得意でないので教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
(なお、本文中の(仮)とは個人情報に関わったのでふせさせていただいた次第です)
A 回答 (5件)
- 最新から表示
- 回答順に表示

No.5
- 回答日時:
質問を読み返したら既に回答が出ていましたね…。
ビジネス文書でしたら既出の回答が宜しいかと思います。
7月1日と7月3日に大阪に所用で参ります。
もしご都合が宜しいようでしたら、その際に伺わせて頂いても宜しいでしょうか。
7月1日はお昼頃、
7月3日は午後5時過ぎから6時半
でしたら都合がつきます。
誠に恐縮ですが、ご都合の宜しいお時間をご指定頂けないでしょうか。
…でしょうか。
まずは、できる限りは相手の都合に合わせたいという風にな内容にした方が良いと思います。
私もたまに使ってしまうのですが、「ですと」は目上に対する言葉としては微妙です。
No.3
- 回答日時:
『ご無沙汰しております。
ご連絡ありがとうございます。私事ではありますが大阪(仮)には所用があり、近々参りますので直接お話させて頂きたいと考えております。下記にて訪問可能な日程をいくつか候補として記載致します。〇〇さんのご都合の良い日で調整致しますのでご連絡下さい。
・7月1日正午
・7月3日午後5時〜午後6時半
ご多忙と存じますが、ご確認の程よろしくお願い致します。
ご連絡お待ちしております。』
こんな感じでいかがでしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 返信が遅いのに、敬語からタメ語に変えたがっている女性の心理について(訂正版) 返信が遅いのは相手を遠 1 2023/02/17 12:19
- 片思い・告白 以下の文章を読んで何パーセントの確率で彼女と付き合えるか予測してほしいです。 要約 新しい同い年の同 8 2023/02/25 19:16
- 日本語 日本語が得意な方に質問です。この問題の正解を教えてください。 1文法的に不適切なものはどれか。 1お 3 2022/10/28 03:22
- その他(恋愛相談) 返信が遅いのに、敬語からタメ語に変えたがっている女性の心理について 返信が遅いのは相手を遠ざけるよう 1 2023/02/17 11:45
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- モテる・モテたい バイトで、同い年で後輩の女の子がいます。 その子は控えめだけど、男女問わず愛想が良い子です。 バイト 2 2022/12/09 21:29
- カップル・彼氏・彼女 誕生日のお祝いLINEを彼氏に既読スルーされていて気になっています。 1 2023/05/16 20:11
- 片思い・告白 バイトで、同い年で後輩の女の子がいます。 その子は控えめだけど、男女問わず愛想が良い子です。 バイト 2 2022/12/09 21:15
- 邦楽 サザンオールスターズの皆さんは、何故武道館まで時間がかかったのでしょうか 3 2022/06/03 21:06
- 片思い・告白 相手にどう思われているのか気になっています。 2 2022/06/25 11:27
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
お世話になります。原料不足に...
-
仕事を途中で帰る時に、イレギ...
-
リマインドメールの送り方 「過...
-
今月の27日に個人経営してる社...
-
「お土地」「お建物」という敬...
-
「よろしくお願いいたします」...
-
電話面接を控えているのですが...
-
マイナビに 「よろしかったでし...
-
新人の歓迎会をしてくれるので...
-
保育料が決定して通知されまし...
-
適応障害で会社を休職すること...
-
「お世話になります」と先に業...
-
昨年かなりお世話になった直属...
-
電話対応
-
最近転職しました。 それで同期...
-
顧客宛にメールで担当者である...
-
名前の途中改行は失礼?
-
仕事で取引先から間違えて間違...
-
面接結果を郵送で送ると言われ...
-
内定承諾書の封筒について 内定...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「お土地」「お建物」という敬...
-
名前の途中改行は失礼?
-
業務用個人メールアドレスを持...
-
会社を当日急に休むとき電話連...
-
電話番号を聞きそびれました。 ...
-
「よろしくお願いいたします」...
-
税理士業をしてます。 単発で受...
-
アルバイトのラインについて!
-
「お世話になります」と先に業...
-
内定承諾書の封筒について 内定...
-
会社認印 紛失 契約書
-
今年高校を卒業した者で明日入...
-
新人の歓迎会をしてくれるので...
-
取引先にメールで懇親会参加可...
-
アルバイトについて
-
面接結果を郵送で送ると言われ...
-
メモのスピードはどうすれば早...
-
アルバイトのラインの返しかた
-
保育料が決定して通知されまし...
-
お世話になります。原料不足に...
おすすめ情報
皆様ありがとうございました!
初めて目上の方に書くメールだったので、とても緊張して数日間返信するのをためらっていましたが、皆様の回答を参考にして30分くらいかけて返信することができました!
敬語が苦手なのでこれからもこのサイトで質問させていただくことがあるかもしれませんが、その際はよろしくお願いいたします。