上手く、京都市民の方と接する方法を教えて下さい。何でも、親戚の言葉のウラ・オモテが未だに読めません。

上手く、京都市民の方と接する方法を教えて下さい。何でも、親戚の言葉のウラ・オモテが未だに読めません。別に京都市民の方が全部そうとは思っていません。「たまには、遊びに来はったらいいのに…。」と言うから、いざ遊びに行ったら、「何しに来たん？」というような顔をされます。そういう場合、どういう対応をすればいいのでしょうか？「遊びに行かなければいい。」とも思うのですが、親戚だから仕方ありません。それとも、僕の勉強不足なのでしょうか？

No.4 ベストアンサー 回答者： 瑠璃唐草 回答日時： 2021/07/20 02:46

突然じゃなくて、前もって、遊びに行っていい？って聞いた方がいいと思いますヨ。

多分、お素麺とかお菓子用意しておいたり、家の中をちょっときれいにしたり、色々あるのだと思います…(^_^)

No.3 回答者： joypeet 回答日時： 2021/07/19 18:39

何処の田舎でも、人の家に行くときは、都合を聞いて用事を伝える物ですし、社交辞令を真に受ける人は居ません。

それを京都市民と限られても困ります

この回答へのお礼

確かにそうですよね。ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2021/07/19 18:49

No.2 回答者： ぢぢぢぢぃ 回答日時： 2021/07/19 17:34

先ずは前もって行く日を伝えてみて、反応をうかがうとかかな…

この回答へのお礼

それもアリですね。ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2021/07/19 17:40

No.1 回答者： 炎色反応 回答日時： 2021/07/19 17:30

京都市民ではありません。

>いざ、遊びに…
…「何しに来たん？」

お邪魔する前に、具体的な日時のやり取りはしているのですよね…？！

含みのある言い方をする人は、周りにいますが、
相手との関係性も大きいのでは…？

大した関係でもない人から
「何かあったら、言ってね！、·遊びに来てね！」
は
社交辞令と思った方が良いと思います。

この回答へのお礼

なるほど！ありがとうございます。

お礼日時：2021/07/19 17:33