ヒト、は英語でなんでしょうか？ 生物種としてのヒトです。人間ではなく。

ヒト、は英語でなんでしょうか？　生物種としてのヒトです。人間ではなく。

No.1 回答者： 三角関数 回答日時： 2022/03/09 16:22

【三省堂グランドコンサイス和英辞典より引用】

Humankind;
Man(kind);
the Human race;
Human beings;
Homo sapiens

No.2 回答者： misora-menn 回答日時： 2022/03/09 16:22

HUMAN。

No.3 回答者： angkor_h 回答日時： 2022/03/09 16:22

「ヒト」の英文字綴りを教えてください。

なお、「hito」という英単語は有りません。

No.4 回答者： satouhiroshi 回答日時： 2022/03/09 16:22

Homo sapiens ですかね？

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%83%A2 …

No.5 回答者： sagida 回答日時： 2022/03/09 16:24

Hominidaeでしょう。

No.6 回答者： Yusura 回答日時： 2022/03/09 16:35

ヒト、とカタカナで表記する場合、仰るとおり生物種を意味します。

英語では


humankindあるいはmankind、
human beings（単数もあるが通常は複数形）

が最も多いです。（mankindは今でもよく使われますが、男性（女性除外）のみを指す文脈があるため、使われ難くなっている印象があるようななくもないようなあるような）


mankind-weblio
https://ejje.weblio.jp/content/humankindweblio

human being-weblio
https://ejje.weblio.jp/content/human+being



homo sapiensは【ラテン語】による学名ですね。
英語じゃないです。

No.7 回答者： かわごえ 回答日時： 2022/03/09 16:40

「ヒト（Homo sapiens）という種名が付けられている。

」
ってGoogle先生が教えてくれました。

No.8 回答者： raizo-ichikawa 回答日時： 2022/03/09 16:54

ホモサぴえ～んス

No.9 回答者： tibikotan 回答日時： 2022/03/09 16:55

分類上の質問と、

判断し回答します。
日本での記述で
　ヒトに対応する
英文表記は、
　Species sapiens
なを、正式な論文などでは
種名を表す
サピエンスは、
斜体文字で記述します。
以上。

No.10 回答者： エビス 回答日時： 2022/03/09 16:57

Homo sapiens sapiens だよ。