![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
Kazuo Ishiguro: There's a bit of sex between two very old people, which perhaps isn't the right sort of sex for a movie. I find that idea, sex between two people who love each other but are decrepit touching and sad and moving. Yeah, I think it's perhaps the first sex scene I've actually published.
Charlie Rose: I think it is, yeah. Was it something you wanted to or was the subject of the relationship between two older people just presented itself and demanded that there be a dealing with this?
あるインタビュー記事からの抜粋です。
最後のwas the subject of ..の文ですが、文法的に合っていますか? インタビューなんで、途中で言い換えたりしてかもしれないなですが、、 Did the subject of ..? が正しいかなと思いますがどうですか?
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
orだから、またはです。
Was it something you wanted to ですか?または Was the subject of the relationship between two older people just presented itself and demanded that there be a dealing with thisですか?
~は~ですか?だから、しましたかじゃないです。
No.1
- 回答日時:
was the subject of the relationship between two older people just presented itself and demanded that there be a dealing with this?
は文法的にダメですね。
presented と demanded が過去形/過去分詞の形なので、did the subject …もダメです。
has the subject … を聞き間違え/描き間違えて was the subject…にしてしまったのだと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 大学受験 英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- TOEFL・TOEIC・英語検定 中学2年生です。 英検2級でこのライティングで何点くらい取れるでしょうか。(16満点) Some p 4 2022/04/01 17:38
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検準1級英作文の添削をお願いします。 ポイントはCurriculumとGlobalizationを 4 2023/05/29 11:33
- 英語 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
He let them* know that he rec...
-
受け身の文にお願いします Do i...
-
won't be able to と can't
-
word と words の違いを教えて...
-
単文に書き換えてください お願...
-
英語の質問です
-
give himとgive to himの違いと...
-
If~ にbe going to は使えます...
-
・・・年代
-
この英文おかしいですか?
-
和訳お願いします
-
分詞構文を接続詞付きの文に戻...
-
『彼の言葉を信じる』の英訳が ...
-
この英文の意味を教えてください
-
高校英語の問題です。句、節、...
-
a large amount of〜とlarge am...
-
a friend of himとa friend of ...
-
同じ意味になるよに I am sorry...
-
彼だ、はheですか?himですか?
-
"ker-plop"の意味を教えて下さい。
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
彼だ、はheですか?himですか?
-
英文の間違ってる部分を教えて...
-
won't be able to と can't
-
give himとgive to himの違いと...
-
英文の意味がわかりません!
-
a large amount of〜とlarge am...
-
a friend of himとa friend of ...
-
word と words の違いを教えて...
-
英語教えてください。ペットが...
-
和訳してください
-
his と his own の違いを教えて...
-
次の英文の訳をお願いします!!
-
won't と never の使い方
-
英語にしてください! 「彼女の...
-
If~ にbe going to は使えます...
-
和訳お願いします
-
・・・年代
-
翻訳お願いします
-
「~した方がよいと思います」...
-
宿題の英作文のチェックをして...
おすすめ情報