外国人は「生き返るー！」って言いますか？

暑い日に冷たい飲み物を飲んで「生き返るー！」と言ったりしますが、外国人は言うことあるのですか？

違う表現をするなら気になります。

No.1 ベストアンサー 回答者： ddeana 回答日時： 2022/07/02 15:22

英語でしたら、make （人の代名詞）feel alive

直訳だと「生きてるって感じさせる」というフレーズを使います。
例えば
「ビールを飲むと生きかえる」だったら
Beer makes me feel alive

それ以外にfeel refresh＝「さっぱりする」→「生き返る」という言い方も使います。