舞姫

春休みの課題で舞姫が課題として出されているので、「舞姫」の現代語訳があるＨＰを探しているのですが良いサイトがあったら教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： ariraro 回答日時： 2005/04/02 21:32

以下のサイトはどうでしょう。

http://www.iwakuni-h.ysn21.jp/teachers/yamada/ma …

ただ『舞姫』は近代の作品でいわゆる「現代文」に属するものだと思います。ぜひ原文で一度読む（見る？）ことをお勧めします。

参考URL：http://www.iwakuni-h.ysn21.jp/teachers/yamada/ma …

この回答へのお礼

ホントに助かりました！！
有難うございます。

お礼日時：2005/04/03 20:19

No.2 回答者： noname#174420 回答日時： 2005/04/03 01:14

まずは一読すべきです・・・

それほど難しい内容ではないし。
（細かい解釈が分からなくとも筋がわかればいいのです！！）
それでも無理なら、レンタルビデオやさん行って、郷ひろみ主演の「舞姫」をみてください。
ああ、
石炭をばはやつみはてつ・・・・
（専門外でもこのぐらいは記憶できるのです。まず自分で読み込むことです）