独身の女性はなんと呼ばれるのでしょうか

独身男性の場合、独身とわかっていてもご主人とか旦那様と呼ぶことがあります。

では独身女性の場合はどうでしょうか。独身とわかっていたら奥さんと呼ぶのもなんか変ですし、
ご主人と呼ぶのもしっくりきませんが。

どう呼ぶのでしょうか。

質問者からの補足コメント

• 

  例えば家の補修で洗面台を交換する時、業者が、その家の主が独身男性であっても
  「このカタログを差し上げますのでご覧になって、ご主人がお決めになってはどうでしょうか？」とか
  言うような言い方をします。

    補足日時：2022/10/20 22:24

No.6 ベストアンサー 回答者： YUMEKOMACTI 回答日時： 2022/10/20 23:16

○○様（名前）か、お客様。

この回答へのお礼

それがしっくりきます。

お礼日時：2022/10/21 12:00

No.5 回答者： 不昧 回答日時： 2022/10/20 22:31

あなたが想定している内容だと

お客様　でいいんじゃないの。

この回答へのお礼

そうですね。お客様になります。

お礼日時：2022/10/20 22:33

No.4 回答者： ir-y 回答日時： 2022/10/20 22:30

「オールドミス」ですね。

この回答へのお礼

わ！！それは相手が怒りますよ（笑）

お礼日時：2022/10/20 22:34

No.3 回答者： ri-zyu 回答日時： 2022/10/20 22:28

関西なら、おねえさんて呼ぶね

この回答へのお礼

たしかにいいますね。６０歳ぐらいのおばさんにもおねえさんと言います。

お礼日時：2022/10/20 22:34

No.2 回答者： amabie21 回答日時： 2022/10/20 22:18

トラディショナルな言い方だと「行かず後家」ですわ。

ホントですわ!!

この回答へのお礼

確かにそうですが、ストレートな表現ですね。

お礼日時：2022/10/20 22:21

No.1 回答者： 不昧 回答日時： 2022/10/20 22:15

お姉さん　ですね

この回答へのお礼

若ければお姉さんでもいいですが５０歳ぐらいの独身女性に
お姉さんというのはちょっと・・・。

お礼日時：2022/10/20 22:18