プロが教えるわが家の防犯対策術!

今月新しい会社に就職しますって伝えたら、
I see.
Is New peace in ○○ city? 


(○○は伏せます)

て尋ねられましたが、どういう意味の質問ですか?

A 回答 (2件)

peaceはplaceの間違いではないですか?


placeなら、「新天地の場所は〇〇市ですか?」という意味になります。
peaceだと「平和」とか「和平」と言う意味なので、職場に対する質問としては整合性が取れないと感じます。
    • good
    • 1

そうですか。


新天地は〇〇市ですか?
    • good
    • 1
この回答へのお礼

どうもです

お礼日時:2023/02/02 18:34

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!