アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

いま、台北にいます。
屋台で「招牌鍋貼」という餃子を10個買いたいです。
中国語は分からないので紙に書いて注文しようと思ってますが、
「招牌鍋貼 10片」で大丈夫でしょうか?
それとも、「招牌鍋貼 10個」でしょうか?

A 回答 (3件)

ギョーザの正しい数詞は「顆」ですね。


まあ個でも何も無しの10でも通じる。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。
確かに10だけでも伝わりそうですね。
10パックとか出てくる可能性があると思って質問しました。

お礼日時:2023/05/04 12:17

両方書いたらよろしい。

    • good
    • 0

チャオズ、イーシーと言えば通じると思います。

    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。
イー、が「一」で、シーが「十」ですね。

お礼日時:2023/05/04 12:19

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!