アプリでもっと教えて！goo

dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

おしえて

訳あってますでしょうか？

締切済

質問者：K159357K
質問日時：2023/07/31 05:33
回答数：1件

The person that manages to put a ring on your finger is a lucky man
とは君と結婚できる男はラッキーだ
という意訳なんでしょうか？

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者： amerikaumare
回答日時：2023/07/31 08:39

合ってますよ。

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

その他（海外）身体目的？ 3 2023/08/12 23:46
戦争・テロ・デモウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
英語下記はなんていってますか？こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
公的扶助・生活保護保証人？ 1 2022/05/17 22:42
英語英文の添削お願いします。【長文です。】マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。色々 1 2023/07/01 02:12
英語 The Twilight Zone1959に関するCBSの回答について 1 2023/03/02 15:13
その他（SNS・コミュニケーションサービス）自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか？ 4 2022/10/02 16:14
英語日本語訳と意味を教えて下さい。 1 2023/06/22 10:54
英語私があなたの兄だと思った男性は別の人物だということが分かった The man who I thoug 3 2022/07/03 20:11
英語 lead on Earth,” の意味の取り方 6 2022/12/06 10:52

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報