どういうこと？全く理解ができません。こっちは元気なのに、元気ないねとか言われます。

なぜでしょうか？

反応が悪かったりするから？
相手の勝手な思い込み？

No.3 ベストアンサー 回答者： マルワカ 回答日時： 2023/08/08 12:28

日本では、元気ないね・・は、

「あまり喋らないね。」

「おとなしいね」は、「つまらねぇな」の事ですよ。

No.4 回答者： yuyuyunn。 回答日時： 2023/08/08 14:54

行動に出ていないのかも、たまにスキップとか、してみたら

No.2 回答者： zircon3 回答日時： 2023/08/08 11:19

見た目、元気なく見える・・・というだけのことでしょう。

それだけのことです。

No.1 回答者： localtombi 回答日時： 2023/08/08 11:13

そう見えたんじゃないの？

顔色が悪いとか・・・