「おもねる」(人の気に入るように振る舞う)
という言葉がありますが、
以前テレビ番組のインタビューで「おもねりになる」と言った人がいて、気になりました。
放送では最初「重荷になる」とテロップがついたのですが、後日「おもねりになる」の間違いでしたと訂正が入りました。
「おもねりになる」という使い方を初めて見ましたが、テロップをつけた人(おそらく一般人よりは語彙に造詣が深いと思われる人)も、勘違いさせるような用法なのかなと思いました。
「おもねりになる」という使い方、もしかすると誤用なのかな?と思ったのですが、いかがでしょうか。
ご教示くださいませ。
No.5
- 回答日時:
「お/ご〜になる」
というのは尊敬語の基本的な形の一つです。
詳しくは下記をご参照ください。
【敬語の基本資料】敬語の心得/敬語の基本/尊敬語/謙譲語……etc.
https://ameblo.jp/kuroracco/entry-12281119438.html
「おもねる」という動詞をこの形にすると、「おおもねりになる」でしょう。
文法的には間違っていませんが、まず使われないでしょうね。
敬意を込めにくい動詞は敬語になりにくい傾向があります。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E9%98%BF%E3%8 …
===========引用開始
おもね・る【×阿る】 の解説
[動ラ五(四)]人の気に入るように振る舞う。へつらう。「上役に―・る」出典:デジタル大辞泉(小学館)
===========引用終了
「おへつらいになる」
「お媚びになる」
「おごますりになる」……etc.
イヤミを言うならアリかもしれませんが、どれもフツーは使いません。
なお、「お」で始まる動詞は「お〜になる」になりにいくいという説もありますがどうなんでしょう。
「お思いになる」ならフツーに使われます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- カップル・彼氏・彼女 アプリで会った彼と写真交換した際に初めはおキレイですねーと返信があり長々の期間やり取りしていました。 3 2021/11/07 05:16
- その他(暮らし・生活・行事) 立つ鳥 蹟を濁さず 4 2021/12/01 06:03
- YouTube 何故買わないの分かっててもCDを出すんでしょうか 10 2021/12/25 16:58
- その他(恋愛相談) 元恋人が異常かどうか確認してほしいです。 そのせいで自分の恋愛観がおかしくなりそうです。 ↓ 冬の寒 12 2021/12/29 23:26
- その他(家計・生活費) 【長文】遠回しに「俺の金アテにしないでね」と言われて・・ 6 2021/11/22 18:05
- いじめ・人間関係 普通の高校生は、入学して、どのように生きますか? 1 2021/12/30 16:52
- 日本語 小説を読む時、意味の分からない漢字が出る事が偶にあります。 今回は「芳心」という単語でしたが、一瞬漢 2 2021/11/15 23:30
- 日本語 名前に当てる漢字の違い 2 2021/11/30 16:57
- 失恋・別れ 26歳男です。昨日2年4ヶ月付き合った彼女と別れました。自分の気持ちに全く整理がつかず後悔しかありま 4 2021/11/22 23:42
- X(旧Twitter) SNSで読んだ後にいいね!を押す習慣があるのですが、ある時「いいね!は要らない。何で押すだけでコメン 1 2021/12/26 15:56
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「環境が人を育てる」って本当?環境によって人格や生き方は本当に変わるのか
環境が人生に与える影響は実際どれほどのものなのか、専門家の田宮由美さんに伺った。
-
「二重否定は肯定」なものの、ニュアンスが異なる理由は
日本語
-
肩身が狭いという言い回し
日本語
-
この文章に、や。はどこにはいる?
日本語
-
-
4
「解らないことがあれば調べあげ、適切な方法で結果に繋げる」 これをお店の[コンセプト]と言うのですか
日本語
-
5
~とるからね、とは?
日本語
-
6
ぶん殴るの「ぶん」ってなんですか? 特に意味はない?
日本語
-
7
いないことを推測する時は 「いなそう」 と 「いなさそう」 はどっちが正しい日本語なのですか?
日本語
-
8
どうしてこの文章が不自然か教えてください。
日本語
-
9
破門の語源
日本語
-
10
「御机下」は「おんきか」と「ごきか」のどちらで読むことが多いですか?
日本語
-
11
日本語表現(あぐらをかく)について
日本語
-
12
他意はない 最近のアニメを見ていると頻繁に「他意はない」というセリフが出てくるのですが、現代語として
日本語
-
13
「撮るなよ人をば」 ←どこの方言でしょうか
日本語
-
14
柄の悪い人達にからかわれてむやみやたらにその人が言い返し結果的に損しかない結果になる有り様を故事成語
日本語
-
15
日本語の解釈につきまして
日本語
-
16
世間的にこの人は許しちゃいけない人(凶悪犯罪者)をことわざや故事成語ではどう表現しますか?
日本語
-
17
「過信し過ぎ」はtoo muchの意味が重複してますが、誤用だと言えますか?
日本語
-
18
今の時代、会話の中で「〜したまえ」という人はいますか?
日本語
-
19
使い勝手が悪いっていう?=よくない
日本語
-
20
法的に問題ない範囲で悪い事を積み重ねてきた人でも同じ家族として扱わず忌み者扱いする有り様を故事成語や
日本語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
お話しした通り、お話した通り?
-
「お話しできる」の場合、「話...
-
「話合い」か「話し合い」か
-
「話合う」「話し合う」正しい...
-
お話しする お話する どちら...
-
「該当」と「当該」の違い
-
お話しする? お話する?
-
決定し次第/決定次第
-
正しいのはどちらでしょうか
-
理解の対義語、分からないの同義語
-
不器用と無器用
-
「学期初め」と「学期始め」
-
日本語を教えてください。 感極...
-
「~が楽しみです」「~を楽し...
-
「招く」と「招待する」の違い
-
話ました?話しました?
-
「取付」の正しい送り仮名は?
-
「違反を犯す」と「規則を犯す...
-
「おはなしする」の正しい送り...
-
「思いつつ」と「思いながら」...
おすすめ情報