Fetch 3.0.1 は MacOS 9.1ではダメ？

５年ほど前のPerforma（システム 7.5.3）についてきた Fetch 3.0.1
英語版を使ってます。PC本体をiMac（OS9.1）に更新したのですが、
PerformaHDから引っ越した Fetch でHTMLファイルをアップロードしたら、
思いきり文字化けしました。（gif画像は問題ありませんでした）
OS9.1ではダメなのですか？
iMacはADSLを利用してますが、関係ありますか？　
最新版（3.0.3でしょうか？）を入手すれば問題ないのでしょうか？
自分で調べるべきなのは重々承知してますが、ご教授いただけると
助かります。

No.3 ベストアンサー 回答者： rosemoon 回答日時： 2001/09/27 02:04

私はＭａｃＧ４（OS9.1→9.2）Fetch3.0.1英語版を使っていますが

何も問題なく使えていますよ。
もしかしたらPrefernces→Misc→Translte　ISO　charactersに
チェックが入っていませんか？
英語版はここにチェックが入っていると確かダメだったような・・・。
記憶が確かではありませんし、情報元のページもなくなっていたので
確実では有りませんがダメモトで一度試されてみては？
あとはUploadのDefault text format:がtext(Raw Dataでも可？）
ぐらいしか思い付きません。
あまりお役に立てない情報かも知れませんが・・・

この回答へのお礼

ありがとうございました。おかげさまで解決しましたので、経緯を
ご報告します。PutFileでTextもRawDataも、当然MacBinaryも
ダメだったので質問したのですが、アドバイスを拝見して見直すと、
「Prefernces→Misc→Translte ISO charactersに チェックが」
入っていました！！　Fetchは、PageMillの解説本に触れられて
いたのを斜読みしただけで使っており、恥ずかしながらPrefernces
など見ていませんでした。チェックをはずして、アップロードして
みたら大丈夫でした。Fetchのバージョンアップは先送りにします。

お礼日時：2001/09/28 00:03

No.2 回答者： Miyahan 回答日時： 2001/09/26 10:33

こんにちは。

Ｇ４＋ＯＳ９.２.１を使っています。
ずっとFetch（3.0.3）を愛用していますが、問題は発生していません。おそらく最新版を入れれば直ると思います。日本語版もありますし。

あと、Fetch4ですがすでに出ています。Transmitみたいに、ドラッグ＆ドロップでアップ・ダウンロードができます。が、完全なシェアウェア（？）になってしまい、２週間（か忘れましたが）で、起動できなくなります。「登録しろ～ゴラ～」と。
あと、僕の場合は、Fetch4を使った際に文字化けが出ました。たぶん文字コードの設定が悪かったと思いますが。

私の場合は、今もFetch3を愛用しています。

この回答へのお礼

今の不具合の理由がわからないままだと、3.0.3を入れてもダメかも？
という不安があったのですが、大丈夫の事例を教えていただいたことで、
3.0.3日本語版の購入に傾いてきました。ありがとうございました。

お礼日時：2001/09/28 00:00

No.1 回答者： asuca 回答日時： 2001/09/26 09:55

そうですねー。

3.0.3の日本語版J2が出ていますのでこちらを使うのが無難でしょう。
ただ、もう少しすると4.0の日本語版が出ます。

参考URL：http://fetch.info.co.jp/

この回答へのお礼

アドバイスありがとうございます。過去の質問検索で、3.0.3日本語版の
ことは読んでいたのですが、更新するなら「3.0.1英語版の不具合の理由を
ハッキリさせてから」と思いまして。お手数をおかけしました。

お礼日時：2001/09/27 23:57