
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
こんばんは。
日本語を勉強中の中国人です。パッキングリスト=装箱単(zhuang1 xiang1 dan1)
インボイス=発票(fa1 piao4)
設備=設備(she4 bei4)
上記の三つには実際使う言葉として、自信がありますので、回答させていただきました。ご参考までに幸いです。
No.2
- 回答日時:
こんにちは。
在華暦10年です。<シリンダー>汽缸(qi4gang1)
<ジグ>挟具(jia1ju4)
<設備>設備(she4bei4)
<継手>接頭(jie1tou2)
<インボイス>発票(fa1piao4)
<パッキングリスト>包装単(bao1zhuang1dan1)
以上、全て中日辞典に載ってました。簡体字表現はできませんのでご了承ください。(前にご回答されてる方のピンインの中に、標準語ではない?ものがありましたので、補足回答させていただきました。)
No.1
- 回答日時:
シリンダー = 汽缸 =chi4 gang1 =(チ ガン)
ジグ = 冶具 =zu4 chu4 =(ツ ジ)
設備 = 設備 =she4 pei4 =(スア ベー)
継手 = 接頭 =chieh1 tou2 (ジェ トー)
インボイス= 発票 =fa1 piao4 (ファ ピアオ)
パッキングリスト =包装単= pao1 chuang1 tan1 (パォ ザン タン)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
韓国語と中国語を同時に学習し...
-
‘こまめ’漢字でどう書く?
-
中華料理「珉珉」という店名の...
-
「お客さま」と「お客様」の違い?
-
ふくらはぎを「ふくろはぎ」と...
-
台湾で・・・「よろしくお願い...
-
中国語で「私は八角が苦手です...
-
なぞなぞ
-
中国語に詳しい方 閨などで「娘...
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
「上手ですね」は失礼なほめ方...
-
「番茄」と「西紅柿」の違い
-
龍のつく人名
-
口 へんに我と書いてどんな意...
-
中国語のダメ(初心者)
-
何故、下品な言葉は「んこ」と...
-
TOEIC みたいな中国語版...
-
「お菓子を作る」の訳
-
中国語のシナリオを探しています
-
晚安安とは?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報