No.2
- 回答日時:
ある物事に対して不平・不満を言う場合によく使います。
意味としては「世間では気楽な稼業っていわれてるけど現実は…」くらいのニュアンスですね。
【goo辞書より引用】
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%AF …
(「…ときたら」「…ときた日には」「…ときているから」などの形で)あるものを話題にとりあげて示す。
No.3
- 回答日時:
来た もん だ に分かれると思います。
来た = 示された
例えば、将棋で相手が王手をかけてきたとき「ここで、王手と来ましたか」というセリフと同じ意味でしょう。
もん → もの = それの示す単語を名詞化して文章上の区切りを明確にする働きがあると思います。
この効果で、「来た」が単に相手から言われただけでなく、世間で広く認識されている事象だという印象を与えていると思います。
だ = 断定による強調作用があります。
ただし、です。
歌詞を深読みして、もしかすると、
「来たもんだが」 かもしれませんね。「が」が省略されているのかも・・・
この場合は、「サラリーマンは、気楽な稼業と世間では言われている(けれど、本当はそんなことはなく大変なんだよ。でも、私は無責任男としてやってますよ。どうですかみなさん!!)という意味だと思います。
どうでしょうか?
No.5
- 回答日時:
「言う」の代わりに「来る」という言い方が使われることがあります。
議論や問答で、相手の言ったことに「そうか、そう来るか」と言ったりします。ここでは「よく言われるが……」でしょうか。その後に「そのとおり」というのか、「しかし」というのか、分かりませんが。No.6
- 回答日時:
今やこういう人は少なくなりましたが、昔、浪曲やら、義太夫やら、節が多くてたいへんなところをうなり(語り)きったあとで、「どうだ、上手に歌えただろう!」という意味合をこめて、自分で「――と来たもんだ」(――というふうに、[うまく歌えたという結果が]現実のものとしてここにあらわれたものだ)と合の手を入れる習慣がありました。
見事なホームランを打ったあとで、思わずガッツポーズをするようなものでしょうか。江戸前に崩れると「――と来やがら」になったりもします。またうまく歌えたというだけではなくて、歌詞の内容にひじょうによく共感した(――というふうに、[この歌の歌詞は]言っていることだ)という思いいれをことも、ないではありません。
青島幸男作曲のこの歌、よく聞いてみればわかると思いますが、「サラリーマンは気楽な稼業と……」のところにメロディがほとんどなく、浄瑠璃の語りみたいになっています。そこから「来たもんだ」を付足すアイデアが生まれてきたのではないでしょうか。
No.7ベストアンサー
- 回答日時:
「よくそこまでやった(言えた)ものだな」の意で、場合によって、非難に使ったり感嘆に使ったりします。
ここでは「気楽な稼業だなんて、よくそこまで言うね」で、言外に「実はオレもそう思うよ」という賛意が込められています。一般に「サラリーマンは辛いことばかり」という既成概念がありますが、これを吹き飛ばしてくれる痛快さが受けたのでしょう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 副業・複業 副業サラリーマンの「オンオフの切り替え」について 2 2023/02/16 12:33
- その他(悩み相談・人生相談) 小さな子供3人。妻専業主婦。自分は病気で将来見通せずもうやる気出ない。サラリーマンですかもう仕事うま 3 2023/07/17 23:07
- 会社設立・起業・開業 サラリーマンの会社員か職人として独立するかどちらが良いのでしょうか。 ここで聞いても雇われの会社員の 4 2023/04/21 19:59
- 世界情勢 白人による侵略前の名前に 2 2022/04/02 07:12
- ボランティア 消防団員ですが、最近ちょっと気にしてる事が有ります。俺は介護職員という種類の会社勤めのサラリーマンな 5 2022/08/13 09:11
- 心理学 この特徴を捉えているmbtiをいくつか教えてください、分かる方がいらっしゃれば、一番近いと思うmbt 1 2023/07/11 16:11
- その他(家族・家庭) 親(80歳代)、子(私50歳代)の世代間ギャップ 5 2023/06/03 18:16
- その他(趣味・アウトドア・車) 趣味に関する最後の質問になるかもしれません。 4 2022/09/12 16:20
- カップル・彼氏・彼女 30代男性の方に質問です。 あなたにとって同棲してもいいなと思える女性ってどんな存在ですか? ・将来 4 2022/07/17 22:23
- 父親・母親 日本で生きてる意味がわからなくなってきました。 私の家系では代々自営業をしており、私の父で3代目です 6 2023/08/22 03:32
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
翻訳お願いします。
-
「Relax」の歌詞
-
「しらまほし」の意味しらまほ...
-
「時さえ忘れて」の歌詞の大意...
-
ユチュ-ブのコメント欄に歌の...
-
Ainsi Bas La Vida
-
校歌
-
「ラッパル任せ」のラッパルとは?
-
I'm a big manの意味
-
The Beatles "I will"の歌詞
-
「You're the only only one」...
-
「冬の星座」の歌詞で「ものみ...
-
著作権に違反する?
-
ORANGE RANGEって、どうですか?
-
シャーデー「smooth operator」...
-
ファンキー・モンキー・ベイビ...
-
It gets cold には怖気づくと...
-
remember tomorrow の意味は?
-
Sound of Silence の歌詞について
-
Tiny Kangaroo....
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「Relax」の歌詞
-
LOOKの『シャイニン・オン...
-
宇多田ヒカルの ”Automatic" は...
-
翻訳お願いします。
-
ユチュ-ブのコメント欄に歌の...
-
Ainsi Bas La Vida
-
「You're the only only one」...
-
「ラッパル任せ」のラッパルとは?
-
歌「知床旅情」歌詞、ピリカの...
-
pearl jam 「daughter」の解釈
-
「ナンバーワンにならなくても...
-
Tiny Kangaroo....
-
「冬の星座」の歌詞で「ものみ...
-
青年日本の歌の「九天の雲は垂...
-
a stand-up routine とは何のこ...
-
jappy japとは、どうゆう意味で...
-
ファンキー・モンキー・ベイビ...
-
my junkとはどのようなニュアン...
-
この歌詞、どういう意味?
-
Avril Lavigneの"sk8ter boi"の...
おすすめ情報