漢詩について（李白）

下記の李白の漢詩の和訳を　教えていただけないでしょうか？
よろしく　お願い致します。


望天門山

天門中断楚江開　
碧水東流至此廻
両岸青山相対出
孤帆一片日辺来　

No.2 ベストアンサー 回答者： nyozegamon 回答日時： 2002/06/10 13:24

下記URLを参照してください。

参考URL：http://www.suzuki-engei.com/story11.htm

この回答へのお礼

詳しい内容を教えていただき本当にありがとうございました。
心より　感謝いたします。
とっても雄大で美しい光景ですね・・・
いつか行ってみたいと思います。

李白の漢詩をもっと　いろいろと勉強したいと思います。

お礼日時：2002/06/10 15:06

No.1 回答者： noname#8602 回答日時： 2002/06/10 11:39

参考URLをどうぞ。

参考URL：http://www.gunma.med.or.jp/ota/henkan/rihaku/bou …

この回答へのお礼

早々とメールを本当にありがとうございました。
心より感謝致します。
李白の漢詩をもっといろいろと勉強したいと思いました。

お礼日時：2002/06/10 14:56