No.2
- 回答日時:
こういう意味をなさない誤用が、「市民権」を得ていく現状をどう考えて良いか悩んでしまいます。
「的を得る」「雪辱をはらす/屈辱を果たす」など、理由がわかれば誰もが誤用と納得するはずの言葉遣いが、ただ、多く用いられるというだけで「公認」されるとすれば、大いに抵抗を感じざるを得ません。
「多くの人にとって違和感がなければ誤用とはいえない」という態度が「科学的」なのだろうとは思いながらも、実践的には「多くの人が間違っている」と言う方がよいのではないかという気持ちになります。
No.3
- 回答日時:
誤用だと思います。
意味は分かっても、誤用は誤用でしょう。パソコンでカチャカチャ打っているうちに間違えちゃった、あるいは「見たことがある感じだから、まいいや」程度のことだろうと思いますよ。
私も契約書を作るときなどはけっこう読み直して、誤字脱字用法間違いから、主語と述語の対応関係や、形容詞・副詞などがどの語にかかっているか誤解されないか、などなどに気を付けますが、こういうところで打ち込んでいる時は、いくぶん「意味が通じればいいだろう」的なところがありますからね。あるいは、「誤解されたら誤解されたでいいや」的な部分がありますから。
インターネットレベルで他人のことはとやかくいいませんが、実社会で、平然と誤用しておられる人がいたら、チラリと指摘して、それでも気がつかないようならその程度のレベルの人だ(全人格の否定ではありません。日本語能力が、という意味)と判断しますよ。
この回答へのお礼
お礼日時:2007/07/09 16:28
回答ありがとうございます。
普段から、職業柄もあって、言葉には気をつかって
いるだろう人が「軒を構える」の書き手だったので、
悩みました。
No.5ベストアンサー
- 回答日時:
はじめまして。
明らかに誤用です。
1.
何故「居を構える」「店を構える」「家を構える」と言われているのでしょう。
それは、「構える」の意味を考えるとわかります。
「構える」とは「組み立てる」「整えつくる」ことを意味します。
「居=住居」「店」「家」などを「ととのえつくる」とは言えるわけです。
従って、「居を構える」「店を構える」「家を構える」は正しい用法になっているのです。
2.
ところが、「軒」は「屋根の端の、建物の外部に張り出た部分」を言います。
「軒を構える」とは、「屋根の端の、建物の外部に張り出た部分」を「組み立てる/整えつくる」ということになります。そんなものをつくってどうなるんでしょう。人は住めません。
「軒を連ねる」が正しい表現なのは、「屋根の端の、建物の外部に張り出た部分」が連なっているのが、「家が建て込んでいる」という意味表現になっているからです。
3.
Googleで5000件ヒットされたということですが、5000人の無知な人がいた、というだけです。日本総人口1億2千人の中の5000人は0.005%にも満たない数字です。サンプルとして当てにされない方が賢明かと思います。
以上ご参考までに。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「茶道」←これ、昔は「さどう」...
-
皆さん、検索しないで「供花」...
-
彼{ノ/ガ}乗っている車は高...
-
後ろ姿美人って褒め言葉?
-
NHK,NTT,ANAのNは日本。 JA,JR...
-
尋ねると訪ねると訊ねるの違い...
-
「23日以降」は23日を含みませ...
-
長い文章を簡潔にするにはどう...
-
Twitterとかで弊社って言葉使う...
-
「励みになります」ってどうい...
-
手袋を数えるときは?
-
百の読み方の変化について
-
うっせーな!を連呼する男性が...
-
日本語の「できる」について
-
格助詞「に」と「で」の意義に...
-
これ、上手いですか?
-
問題:テレビをつけました。____...
-
必理寧概と言う言葉のは本当に...
-
“ライブを満喫する”って日本語...
-
「まんさん」「マンさん」とは?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「軒を構える」は誤用ですか?
-
何ヶ月頃から意図的に笑うよう...
-
【不正の温床】 ならないよう...
-
「恨み骨髄に達す」
-
皆様はどちらが親切だと思いま...
-
飼い猫30匹に好まれた
-
職場で嫌がらせを受けたことな...
-
みなさんが嫌いな人にしたこと...
-
Google Colaboratoryでマウント...
-
高校をやめたくなってきました。
-
相手の親まで学校に呼び出すか
-
自分だけ充実出来ない高校生活…
-
同調圧力で大丈夫と思ってたが
-
団地の上に住む60代独居男性か...
-
【google One】グーグルワンの...
-
地元の不良に目をつけられています
-
最終的には僕が勝ちますか?
-
嫌がらせされやすい人とは
-
すとぷりの莉犬くんのLINEがふ...
-
ASUSの会員登録に関して
おすすめ情報