A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
>右(左)に枝が分かれていくから右(左)枝分かれ文と理解した
それで結構です。
>どちらにも枝が伸びていく文もあり、これはおかしいと思いました。
全ての文が右枝分かれか左枝分かれに分類されるわけではありません。
日本語の文はほぼずべて左枝分かれと言っていいと思いますが、英語は大きく見れば右枝分かれで、細部では左枝分かれもあるが、すぐ枝分かれは終わる、といったところでしょうか。
たとえば、I love you. は右枝分かれのみからなりますが、
The boy loves the girl. ですと、the boy で左側の要素が枝分かれします。
>これについて詳しい本がありましたら教えてください。
とりあえず、Wikipedia をどうぞ。
参考URL:http://en.wikipedia.org/wiki/Branching_(linguist …
wikiは自動翻訳して読みました。
日本語は厳格に左で分岐するというところが印象的でした。
木構造と関係があると聞いて本を探す手がかりができました。
回答、ありがとうございます!
雑感
全ての文が右枝分かれか左枝分かれに分類されるわけではありません。
これは驚きでした。両方に伸びたら分類なしになるのでしょうか。
枝分かれてもすぐに終わる文 という現象は日本語でもありました。
より多く伸びた方向が、ということなのかな?いやそれは変だな?
というように訳が分からなくなってました。
しかし、木構造と関係が分かりましたのでとにかく本を探してみます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ガーデニング・家庭菜園 ミカンの接木の事 1 2022/06/13 11:10
- ガーデニング・家庭菜園 ケヤキの剪定について 3 2022/05/12 08:17
- 虫除け・害虫駆除 梅の太い枝ごと葉が枯れた 4 2022/07/16 16:17
- 社会学 日本語を勉強してます。論文に書きたいのですがそれらの文章は正しいでしょうか? 左翼と右翼は本来どちら 7 2022/04/20 11:51
- ガーデニング・家庭菜園 柘榴の剪定の見極め 2 2023/02/28 17:51
- ガーデニング・家庭菜園 イチジク 未だに伸びている枝の扱い 2 2022/05/28 13:53
- 食べ物・食材 スナップえんどう 枝豆 4 2023/02/27 21:36
- HTML・CSS htmlです。 上のところには黒文字でピカチュウで、ピカチュウの文字には影をすべてにつけてください周 1 2023/01/02 12:48
- ガーデニング・家庭菜園 【さくらんぼ(暖地桜桃)の剪定】 今年もそれなりに結実した 樹齢約15年の樹高約2,5~3mの さく 1 2022/05/04 23:01
- 農学 クワの実の着果と樹勢の衰退について 1 2022/11/06 14:13
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「写」3画め、「考」5画目の...
-
左遷はなぜだめなの
-
「拙其養」とはどういう意味で...
-
彼は我が社の右腕だ! 彼は我が...
-
集団行動 4列縦隊 おしえて~。
-
左利きの毛筆
-
右に同じ
-
右が今で左が1年前位です これ...
-
×(バツ)の書き方。
-
洗濯乾燥機安い 右開き
-
利き手について質問です。私の...
-
単語の先頭に付く『右』とは?
-
検索窓の中のカーソルが勝手に動く
-
なんで昔の人は文を反対に書い...
-
段組みの高さ違い
-
ダイヤル式のポストなのですが...
-
Edgeのお気に入りを常に左に表...
-
カタカナの「ワ」と「ク」の字...
-
3を横にした形と、orzの意味
-
2月10日は「左利きグッズ」の日...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
集団行動 4列縦隊 おしえて~。
-
彼は我が社の右腕だ! 彼は我が...
-
カタカナの「ワ」と「ク」の字...
-
利き手について質問です。私の...
-
単語の先頭に付く『右』とは?
-
右隣?左隣?
-
「写」3画め、「考」5画目の...
-
洗濯乾燥機安い 右開き
-
左が1年前 右が今の写真です ど...
-
入力が不要を意味する斜線は、...
-
Wordで段組をした場合の行番号...
-
どちらが良いと思いますか?ど...
-
段組みの高さ違い
-
右が今で左が1年前位です これ...
-
右と左のかっこいい言い方
-
この文章 右から読みますか❓ 左...
-
左・右・に同じ・・・とは
-
×(バツ)の書き方。
-
右に同じ
-
なんで昔の人は文を反対に書い...
おすすめ情報