この言葉の対義語？？

「意図的」の対義語が知りたいんです。

意図的ではなく「意識的」に変更して
意識的≠無意識に
でもいいような気もするんですが、
どちらかと言うと
意図的≠？？？の方がしっくりくるような気がするんです。
分かりにくい表現だとは思いますが、
意図的の対義語
もしくはなにかいい他の表現があったら教えてください。

よろしくお願いします。

No.8 回答者： tareteru#1 回答日時： 2007/12/10 14:24

一応具体的な使用例も挙げておきますね （ ^^

特別保護地区を訪れる皆さんへ
～非意図的侵入防止の観点からの御協力のお願い～
（環境省自然環境局国立公園課）
http://www.env.go.jp/nature/park/rel_ctrl/04.html

No.7 回答者： huna0000 回答日時： 2007/12/10 13:47

「偶発的」「奇跡的」「突発的」「運命的」「自然発生的」

「惰性的」「衝動的」「結果的」「習慣的」「受動的」
「本能的」「生理的」「無意識的」「事故的」「他律的」
などはどうでしょう。

No.6 回答者： ANASTASIAK 回答日時： 2007/12/10 13:37

偶発的

No.5 回答者： Mr_Holland 回答日時： 2007/12/10 12:40

　「意図的」の対義語を「○○的」と表現するものはどうもなさそうですね。

http://dir.kotoba.jp/ddcat.cgi?k=antimean&w=2&mL …

　「○○的」でなくてもよろしければ、次のようなものはいかがでしょうか。

　「不用意に」「不注意で」「うっかり」「天然(ボケ)で」
　「たまたま」「偶然」「無作為に」
　「意図せず」

No.4 回答者： tareteru#1 回答日時： 2007/12/10 12:36

「非意図的」です （ ^^

No.3 回答者： toko0503 回答日時： 2007/12/10 12:28

「恣意的」（しいてき）というのはどうでしょう？

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%D7%F3 …

No.2 回答者： puyosen 回答日時： 2007/12/10 12:12

対義語ではありませんが

　必然←→偶然
の「偶然」のニュアンスはいかがですか？

No.1 回答者： ocean-ban 回答日時： 2007/12/10 12:06

その文脈にもよりますが「無意識に」も有りだと思います。

「無作為的」は如何でしょうか？