No.7ベストアンサー
- 回答日時:
すでに本題は解決しているようですので,どうでもいい補足を。
缶チューハイのCMでの宮沢りえが口にした台詞「すったもんだがありました」は
1994年の流行語大賞を受賞しています。
生の果実を「擦ったり揉んだりして」作ったチューハイに
婚約解消など,宮沢自身の私生活での「すったもんだ」を重ね合わせた
ちょっと古めかしい言い回しのコピーは,
宮沢の吹っ切れたような態度と相まって印象深いものでした。
No.4
- 回答日時:
「様々なことが、いろいろ起こってしまって」と言うような意味ですね。
例えば、約束の日の約束した時間に遅れて来た人が「すんたもんだあって、遅れてしまった。ごめんなさい。」などと使ったりします。が、最近こんな言葉を使う人は、めったにお目にかかりませんね。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 提示文のような最上級を否定した場合の内容について 1 2023/04/02 18:14
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) 生化学の問題です。 解説をお願いします。 (真核生物の遺伝子発現調節について) 翻訳の過程では様々な 2 2023/06/04 15:10
- その他(言語学・言語) 「核を落とされる前に使え」ゼレンスキーのウクライナ語の翻訳 の確認 3 2023/05/23 09:06
- 英語 漢字ルなんですが、スコア画面の意味がほぼ分かりません。 左端が今までやった回数で、その右が正解率かな 1 2022/07/16 07:28
- 英語 どうして日本以外の国の「Ministry of Defense」を、防衛省と訳さずに国防省と訳してい 7 2023/08/13 00:43
- 英語 「羊たちの沈黙」を原書で読んだ方、もしくは英語に堪能な方に質問します 3 2022/06/02 00:04
- 英語 He will be a doctor. は日本語でどういう意味? 昔、英語の問題で「彼は医者になる 7 2022/07/16 01:27
- 文学・小説 「羊たちの沈黙」を読んだことがある方に質問です 6 2022/06/02 00:10
- 英語 英語についてです。 明日英検なので至急です! 写真は英検準2級の問題です。 この問題で答えは 4.h 4 2022/06/04 20:22
- 中学校 Do you want a new bag? Want you a new bag? この二つの違い 3 2022/07/30 15:55
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
見下されてるサインを教えてく...
-
들으세요と물어보세요を翻訳す...
-
ストライダーってどんな意味で...
-
スペイン語を翻訳してほしい。
-
"retard"はどのくらい強い意味...
-
生きる意味とはなんですか
-
「訝しげ」の意味。
-
今日初めて会った人にイケメン...
-
molto ritの意味を教えてください
-
スカしてるとはどういう意味で...
-
倍数(1.5倍、2倍)が分からな...
-
私のことですが、発達障害ある...
-
釜山港へ帰れ?という曲の「ト...
-
スカす の意味
-
Best Regards に対する返信
-
ニュアンスの違い
-
チャーミングと言われて…。
-
また明日って 普通にまた明日会...
-
普通に可愛いというのは10点中...
-
バイクの名前「F」
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国語を教えてください。
-
見下されてるサインを教えてく...
-
들으세요と물어보세요を翻訳す...
-
訳すと・・・
-
ストライダーってどんな意味で...
-
ちゅうねん!?
-
至急、翻訳お願いします。HI HO...
-
「すんたもんだあって」って何...
-
映画でロストイントランスレー...
-
賊反荷杖
-
スペイン語を翻訳してほしい。
-
있겠기요はどういう意味ですか?...
-
Thank you! That means a lot. ...
-
外人です!いま翻訳をしていま...
-
「WAREIN FLERS 1982」どういう...
-
「Я счастлив с тобой」なんで...
-
タガログ語から日本語への翻訳...
-
Powered byって?
-
カルメンの翻訳
-
高麗以外でおすすめの韓→日翻訳...
おすすめ情報