よろしくお願いします。
韓国の人の名前はカタカナ表記されることが多いですが、基本的には漢字で書くこともできると聞いています。
韓国人女性の名前で、その漢字だけを見ると日本人と見分けがつかないような名前を教えてください。できれば、同じ漢字なのに日本と韓国で読み方が全然違うようなのがいいです(ちょっとした研究でして)。
たとえば、作家の柳美里(ユウミリ)さんの名前は、名前だけ見ると「ミサト」と読め、日本人女性と見分けがつきませんよね(彼女の場合は日本でも通用する名前をつけたのかもしれませんが)。そういうやつです。
できれば、数少ない名前よりはよくある名前でお願いします。
ネットで見たところ、~子という名前も韓国には多いらしいですが、最近の女子には付けない名前だそうなので、最近でも付けることが多い名前の方がベターです。
いろいろ注文が多くてすみません。どうぞよろしくです。
No.3
- 回答日時:
正恵、政美、智恵、恩恵、美恵、(英美、映美、栄美、詠美)、尚美、美和、(映実、英実)、美玲 など結構あります。
正恵 → Jeong He
政美 → Jeong Mi
(智恵、知恵)→ ji He
恩恵 → Eun He
美恵 → Mi He
(英美、映美、栄美、詠美)→ Yeong Mi
尚美 → Sang Mi
美和 → Mi Hwa
(映実、英実)→ Yeong Sil
美玲 → Mi Reong
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- メディア・マスコミ 最近の報道で韓国や北朝鮮の人物の名前はその国の呼び方(発音)なのになぜ中国の人物は漢字の日本語読みな 5 2022/05/24 04:03
- 歴史学 日本は唯一、世界の上を行っている国ですよね? 3 2023/06/04 10:53
- 実用・教育 『在日通名大全』について 1 2022/10/01 09:18
- その他(暮らし・生活・行事) 私は近所の人達の名前(苗字ファミリーネーム)を知りません。 昨日も骨折をした時に救急車を呼んだのです 2 2023/01/11 07:57
- 歴史学 創氏改名 8 2022/09/18 07:43
- その他(妊娠・出産・子育て) 子供の名前について相談です。 一歳半の男の子がいます。名前がゆりと と言います。 名前は私と旦那の意 9 2022/05/10 02:45
- 韓国語 韓国人は漢字を読めますか 5 2022/10/07 18:33
- 北アメリカ 欧米の人名について複数質問 1 2023/07/06 20:32
- 政治 日本の桜は一本残らず引き抜けと言うのは、ヒトラーのユダヤ人は一人残らず絶滅させよと同じですね? 6 2023/04/19 09:04
- 韓国語 韓国人は漢字読み書き困難になってるのに漢字氏名の人は 日本で言う旧書体で結構、難解漢字使 4 2022/10/05 08:58
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「/」と「・」の使い方を教えて?
-
+8210で始まる電話番号
-
女は三日殴らないと狐になる(朝...
-
結婚式を挙げた彼が在日でした...
-
12桁の電話番号から電話がかか...
-
ECR 0570055228利用国KORとかい...
-
好きな人が韓国人なんですが韓...
-
母が中国人、父が韓国と日本の...
-
韓国産の安全性
-
韓国人の男女の交友関係につい...
-
湯船に浸かってお風呂に入る習...
-
韓国好き女、なんか嫌いです。 ...
-
穴の開いた五百円硬貨
-
韓国の家庭にはバスタブがなく...
-
男性が女友達の名前を「○○氏」と...
-
韓国 異性同士の宿泊
-
韓国の女性って痩せてて巨乳の...
-
韓国好きの男が、たまにいるの...
-
山崎賢人くんが携帯を水の中に...
-
韓国語のイッポ?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「/」と「・」の使い方を教えて?
-
+8210で始まる電話番号
-
女は三日殴らないと狐になる(朝...
-
韓国の女性って痩せてて巨乳の...
-
明日から韓国に旅行に行きます...
-
12桁の電話番号から電話がかか...
-
ECR 0570055228利用国KORとかい...
-
好きな人が韓国人なんですが韓...
-
韓国で軽自動車が走ってない理...
-
辛ラーメンが好きなのですが食...
-
旦那が韓国で女を買っていました。
-
韓国であかすり体験(男です)
-
知らないうちにスマホの右下に...
-
ソウルとプサンの違いって何で...
-
結婚式を挙げた彼が在日でした...
-
韓国人女性の平均カップはAって...
-
韓国人の女性と付き合うにあたって
-
韓国人の男女の交友関係につい...
-
中国も韓国も台湾も同じ人種で...
-
韓国人はなぜ身長高くて脚が長...
おすすめ情報