次の停車場でバスを降りようと思ったとき、誰かがボタンを押されたので、そのまま前の方へ行って、止まるのを待っていたとき、後ろから来た人が「ちょっと、あんた。おりはらへんの?」と聞くので、「降ります。」と答えると、「ほんなら、なんでとうめんこすんの?」と非難されました。多分、すぐにでも、バスのドアが開くと勘違いされたようでした。少し動いて、バス停に寄ったので、後ろの人も分かったようでした。
さて、関西では、ときどき聞く言葉ですが、私は使ったことはありません。「通せんぼ」のなまったものと思われるのですが、語源とかも分かりましたら教えてください。
No.2
- 回答日時:
語源はわかりませんが、愛知県などの言葉で書かれているように「通せんぼ」の意味です。
愛知県といっても広く、このような話し方もあるのかもしれませんが、イントネーションは関西地方のものと思われました。回答いただきありがとうございました。
No.1
- 回答日時:
この回答への補足
これは、名古屋でなくて、関西なので、仮に名古屋で使われていたとしても、そのようなイントネーションではありませでした。参考URLには、名古屋固有の言葉以外も含まれているようです。
補足日時:2002/10/13 01:31お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- バス・高速バス・夜行バス 今高速バス(名鉄)に乗っている者なのですが、降り方がイマイチ分かりません。 モニターに次のバス停名が 4 2023/08/15 09:49
- バス・高速バス・夜行バス こんな事はあまり言いたくないのですけど、ちょっと気になりました。 さっきバスに乗っていてふと思ったの 1 2022/05/07 11:58
- バス・高速バス・夜行バス バスの運行 4 2023/08/03 09:09
- その他(悩み相談・人生相談) 障害をお持ちの方はバスの運賃が安くなることについて 11 2023/05/17 11:23
- その他(悩み相談・人生相談) バス停であった初対面の人に個人情報を教えてしまった 私が塾の帰りにバス停で待っていた時に、60代くら 5 2023/06/21 22:40
- 子供・未成年 老害バス運転手に。 6 2022/06/21 20:56
- バス・高速バス・夜行バス バスの誤乗について 私はいつもバイト先と家の行き来にバスと電車を使います。 今日何故か、いつも正しい 4 2023/02/27 18:36
- バス・高速バス・夜行バス 小湊バスに関し質問です 1 2023/03/08 18:46
- その他(社会・学校・職場) バスでの迷惑行為?について 5 2023/07/04 16:58
- 運輸業・郵便業 バスの運転士の方にお聞きします 1 2023/05/16 04:11
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
おすすめ情報