花より団子の逆

解決済

質問者：golf90
質問日時：2008/04/23 12:16
回答数：4件

花より団子
のまったく正反対の意味のことわざがあれば教えてください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

このQ&Aに関連する最新のQ&A

「意味ことわざ」に関するQ&A：【日本語・ことわざ】余裕があるときにサボっていると後で大きなしっぺ返しが必ず来る。という意味に近い諺

さらに表示

「ことわざ中国」に関するQ&A：中国のことわざらしいのですが...

回答 (4件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.3ベストアンサー

回答者： jo-zen
回答日時：2008/04/23 18:54

実利を追求しないという点で、

「渇すれども盗泉の水を飲まず」「渇すれども盗泉の水を食わず」
　いくら苦しく困っていても、不正、不義に汚れることを嫌い、身を慎むこと。

「鷹は飢えても穂を摘まず」「鷹は死すとも穂を摘まず」
　節義を守る者はどんなに困っても不正の財を貪らないということの喩え。高潔な人はどんなに窮しても節を曲げないということの喩え。

「花より団子」には「困窮して」というニュアンスがないので、正反対のことわざというわけではありませんが、実利よりも名誉などを重んじるということでは、真逆のことを言っていると思います。　

- 0
- 件

通報する

No.4

回答者： MockTurtle
回答日時：2008/04/23 19:02

こんにちは。

「花より団子」は、「綺麗でも食べられない花なんかを見るよりは、団子を食べてる方がずっといい」という実利主義の諺です。花が好きな私は、これが大嫌いなのですが、この「花」を名誉の意味に解釈する場合もあります。
つまり、「名（な）より実（じつ）をとれ」ですね。
この反対の意味であれば、中国の歴史書『史記』に出て来る
「鶏口となるも牛後となるなかれ」

鶏口は鶏の口、牛後は牛のお尻で、言わんとすることは、「大会社に入ってずっと下っ端でいるよりは、たとえ零細企業でもそこで出世して社長になる方がいい（大会社の平社員並みの役員報酬でも）」ということです。

- 1
- 件

通報する

No.2

回答者： o23
回答日時：2008/04/23 14:15

だんごっ鼻（嘘）

まったく正反対は難しい。
「武士は喰わねど高楊枝」
「利を取るより名を取れ」

「男のロマン」ｗ
「現実逃避」ｗｗ

- 0
- 件

通報する

No.1

回答者： DIooggooID
回答日時：2008/04/23 13:01

たぶん、

まったく正反対の意味のことわざ、はないと思います。

類似しているものとして、
「名を得て、実を失う」
あたりでしょうか？

- 0
- 件

通報する

このQ&Aに関連する人気のQ&A

「ことわざ中国」に関するQ&A：王道の意味は？

さらに表示

「意味ことわざ」に関するQ&A：「他人のふんどしで相撲をとる」の意味

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

専門家回答数ランキング

専門家

※過去一週間分の回答数ランキングです。

質問する（無料）

他の専門家の回答をチェック

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q無料イラストのサイト　ダウンロードしたファイルがどこにあるのかわかりま

無料イラストのサイト　ダウンロードしたファイルがどこにあるのかわかりません。
http://www.ac-illust.com/
パソコンによって違うとありますがどのように調べたら良いのかわかりません。
vaio　VGC-LB61Bのパソコンです。
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

お使いのブラウザはなんでしょう？
ダウンロードの流れとしては以下になりますが、こんな感じでしょうか。
（OPTMEDIAを使っていない場合です）

１）　ダウンロードしたいイラストのページで、コメントを書き込み「JPEGダウンロード」をクリック。

２）　ダウンロードアンケートのページでアンケートに答えて「Download」ボタンをクリック。

３）　ダウンロード画面になり、上部に情報バー（セキュリティ保護のため、このサイトからコンピューターにファイルをダウンロードされないようWebブラウザーで...続きを読む

他の回答も見る

Q逆ナンパや逆援助など「逆」の意味について

逆ナンパなどといった「逆」と付く言葉の、一部を除き大半が、女性から男性に対する行為を指す言葉である、と認識していますが、合っていますでしょうか。

合っているという事での質問になりますが、なぜ「逆」なのでしょうか。例えばナンパなら、男女問わず声をかける側とかけられる側といった行為になると思いますが、なぜ男性から女性へのナンパが「ナンパ」で、女性から男性へのナンパが「逆ナンパ」なのかな、と疑問に思っています。

他にも逆と付く言葉で、今思いつくものは犯罪を指すものや問題のある言葉が大半なので控えますが、こういった「逆」と付く言葉が女性から男性に対することを指す言葉について詳しい事をご存知の方がいらっしゃいましたらぜひ教えてください。

Aベストアンサー

ナンパとは、もともと「軟派な人がする行為」ということからできた派生的な言葉です。
「軟派」「硬派」が普通は男性のみに対して使われ、女性にはほとんど使われない言葉であることからして、「ナンパ」の通常用法についても、いわゆる「ガールハント」のみを指し、「マンハント」は含まないものと考えるのが妥当です（少なくとも今のところは）。
従って、「逆ナンパ」いわゆる「逆ナン」は、すなわち「マンハント」を指すこととなるわけです。

上記はある程度の正統性が認められる例ですが、その一方で正統性や論理的根拠がほとんど認められない例もあります。
一つあげれば「セクハラ（セクシャルハラスメント）」という言葉が使われ始めたころ、「逆セクハラ」なる表現が使われることもありましたが、これは「セクハラを行うのは常に男性」という間違った認識に基づくものです（もっともこの言葉の登場経緯からすれば全く故無きこととも言い切れませんが）。
これは、従来の社会構造（男性優位）や、性差別的な価値観あるいは固定観念（「男性は積極・外交的、女性は消極・内向的たるべし」）のみをベースとしたものです。
このような表現は一般に不適切とされていますので、少なくとも公共の場からは、次第に排除されていくことになります。

ただ、上記2例いずれも、社会一般の意識を反映したものであるとは言えます。
言い換えれば、「女性が男性にナンパ（セクハラ）行為をするのは普通ではない」という意識が根底にあるわけです。言葉の問題というよりは、社会の構造や価値観の問題と言えるでしょう。

従って、社会の意識が変わっていけば、例えば「逆ナン」が極めて当たり前になり、別段特別なことではないとみなされるようになれば、「ナンパ」に統合されるか、あるいは新語を造って表現するようになるのではないかと思います。
この後の由来である「軟派」「硬派」にしても、例えば「たおやか」「雄々しい」ほどには性別を限定された表現ではありませんので、いずれ「ナンパ」の１語で両方を指すようになるというのも、それほど難しい想像ではありません。

反対に「逆玉（逆玉の輿）」のような言葉は、社会意識が変わったとしても「逆」が取れることはまずありません。
「輿入れ」は「嫁」が行う儀礼なので、必然として「玉の輿」に乗れるのは「女性」以外あり得ないからです。
この場合は、新しい表現が造られることになるのではないでしょうか（「嫁」や「婿」といった概念さえもが変わってくるなら話は別ですが）。

他の回答も見る

Q七段花は、花の図鑑に載っているものでしょうか？

講談社の「四季の花色大図鑑」という本を購入したのですが、
ヤマアジサイは載っていても、七段花は載っていませんでした。
他の図鑑には載っているでしょうか？探しています。

Aベストアンサー

本に載っていない園芸植物は多数あります。
理由としては
１．最近日本に紹介されて入って来たもの。
　南米やアフリカ南部が原産地のもの。
　ユーラシア大陸奥地や寒冷地のもの。
　中国雲南省や東南アジアの高地のものなど。
２．熱帯地域のもの。
　日本の一般地域では温室が必需なもの。
３．最近改良された品種。
　すごく特徴のある品種でもまだ一般化していない。

特に最近の品種は間に合わないので、図鑑よりインターネットの方が有利です。

wikiからアジサイ
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%...続きを読む

他の回答も見る

Q御前や貴様という言葉は昔と今では正反対のような意味ですが、なぜ、どのようにして意味が変わったのですか

御前や貴様という言葉は昔と今では正反対のような意味ですが、なぜ、どのようにして意味が変わったのですか

Aベストアンサー

「語意」の変遷は常に起き続けています。
　たとえば、「あなた」と言う言葉ですが、本来は方格や場所を表す指示代名詞でした。（「山のあなたの空遠く　幸ひ住むと人の言ふ……」）しかし、ある時期から主として「好ましい相手」を呼ぶ二人称代名詞にも使われ（貴女・貴方・貴男などの当て字を使う）ました。ところが現代、主として東京に住む人たちの間で、「あなた」と呼ばれることを「不愉快」だと思う人が増えてきていると言われます。名前で呼んで欲しい、と言うのですが、じゃあ名前が分からないときはどうするの？などと議論が起きることもあるようです。これなどは明らかに「語意」の変遷の例ですね。
　ご質問の「おまえ」「きさま」については、つぎのように書かれています。

［日本国語大辞典］より
　『語誌』
【二】の例(代名詞「おまえ」)
は、江戸前期までは、敬意の強い語として上位者に対して用いられたが、明和・安永（一七六四〜八一）頃には上位もしくは対等者に、さらに文化・文政（一八〇四〜三〇）頃になると、同等もしくは下位者に対して用いられるようになり今日に至った。ただし方言としては、今も上位もしくは対等者を呼ぶところが点在する。

『語誌』
「貴様」代名詞
(1)中世末から近世初期頃にかけて発生した当初は、もっぱら武家の書簡でかなりの敬意をもって用いられた。しかし、その後口頭語化して、一般庶民にも用いられるようになるに従って次第に敬意を失い、明和・安永期（一七六四〜八一）には、軽い敬意を保ったにすぎず、文化・文政期（一八〇四〜三〇）には完全に対等の者に対する語となった。
(2)天保期（一八三〇〜四四）に至ると、もっぱら目下の者に対して用いられるようになり、ののしりことばへと下落した。このように時代が下るに従って使用者層も下降の一途をたどり、近世末には上流社会では用いられなくなり、ぞんざいな語、もしくは目下に対する卑称の代名詞として用いられ現代に至っている。

他の回答も見る

Qお花のデザイン、種類の参考になるような書籍

会場装花の打ち合わせのため、ゼクシイとかで会場装花のデザインは参考にさせてもらっているのですが、お花の名前や種類とかが分からなくて・・。
いろんな花のブーケのデザインや、お花の種類とかが勉強できるような書籍をご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください♪

よろしくお願いいたします（*^_^*）

Aベストアンサー

現実的な選択や実際のものはゼクシィや日比谷花壇のパンフレットが有効な手段となりますが、夢や理想を膨らませるのであれば欧米の書籍を見るのが最高です。
例えば、CollinsのThe Perfect Weddingとか同じくThe Perfect Reception
ほかにも　Elegant Wedding　等もおすすめです。これらには見たこともないようなゴージャスな装花やびっくりするようなウエディングケーキが沢山掲載されています。
書籍は高い（4～8千円くらい）ので、これらが図書館にあると良いですね。

他の回答も見る

Q「トップを落とせばあとは簡単」という意味のことわざ

はじめまして。「トップを落とせばあとは簡単」という意味のことわざがあったと思うのですが、どんな言葉だったでしょうか？確か荘子？か誰かの言葉だったような・・・。よろしくお願いします。

Aベストアンサー

＃２

『杜甫-前出塞』の該当部分を引用いたします。
************************************
原文「挽弓当挽強　用箭当用長　射人先射馬　擒敵先擒王」
※ここでは最後の「賊」が「敵」となっています。

訳「弓を引くなら、張りの強い弓を引き、矢を使うなら長い矢にするのがよく、人を射るならまず馬を射ることで、敵をとりこにするなら、まず王を生け捕りにするのがよい」『成語林』
************************************
この訳の流れを見れば、「強いもの」「頼りになるもの」ということなので、「人を～」に関しては上記ことわざ辞典の解釈で合っているような気がします。
「将＞馬」となるので、「将を～」はこれから派生した別の意味になるように思います。
国語辞典では同じ意味とされているようですが。

しかし、仮に上記ことわざ辞典の二つの意味（「人」「将」）が大辞林などと同じであるとしても、

「賊を擒（とりこ）にせんには先（ま）ず王を擒にせよ」
は質問者様のご希望にそっているように思います。

｜・賊を擒（とりこ）にせんには先（ま）ず王を擒にせよ
｜
｜賊を捕らえようとするなら、まず首領を捕らえよ。
｜物事の枝葉を論じないで最も根本のものに注目せよの意。

兵法三十六計とは
http://www.7key.jp/data/thought/heihou36kei.html
> 擒賊擒王（きんぞくきんおう）
>
> 賊を擒えんには王を擒えよ（ぞくをとらえんにはおうをとらえよ）。兵法三十六系の第十八計。敵のキーパーソンを見極め、その人物を無力化し、導き手を奪われた敵全体を無力化させる計略。またはその人物を味方に引き込んで、敵全体を取り込む計略とも解釈される。

三十六計
http://www1.interq.or.jp/t-shiro/data/etc/36kei.html#18
> 賊を擒えるには王を擒にせよ
>
> 敵の主力を壊滅させるためには，その首領を捕らえて勢力を瓦解させるという計略。杜甫の『前出塞』詩の六に「人を射ば先ず馬を射よ。敵を擒にせば先ず王を擒にせよ」とあり，物事を極めるには要を押さえることが肝心である。

擒賊擒王
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%93%92%E8%B3%8A%E6%93%92%E7%8E%8B
> 敵の主力を叩き、指揮官、中心人物を捕らえられれば、（末端の部隊といちいち交戦せずとも）敵を弱体化できるという、攻撃目標選択の妙と、効果判断の重要性を教える計略。

長々と失礼いたしました。

他の回答も見る

Q花のイラスト探してます。

披露宴の席札に誕生花を使いたいと思います。
なるべくたくさんの花のイラスト（かわいいもの）をダウンロードできるサイトを教えてください。

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

私も現在席札を作成しているところです。
私はこのＨＰを参考にさせてもらい、招待状を作成し、今現在、席次表、席札を作成しているところです。
いろいろセットで使えるので役立ちました。
誕生花となると、相当必要だと思うので、このＨＰでは、
足りないかもしれませんが、ご参考まで・・・。

素敵な席札を作って、お互い素敵な結婚式をむかえましょうね。

参考URL：http://www/maruai.jp/pri/

他の回答も見る

Q「百害あって一利なし」逆意のことわざを探しています

「百害あって一利なし」ということわざがありますが、この逆の意味のことわざを探しています。

残念ながら母に訊いても出てきませんでした。
宜しくお願いします。

Aベストアンサー

失礼ですが、質問された方の認識には誤りがあります。
「百害あって一利なし」は慣用句であって、「ことわざ」ではありません。
「ことわざ」の定義について、一度辞書をあたられてはいかがでしょうか。

「百害あって一利なし」は、「何ひとつ良いことはない」ということを表す慣用句ですから、その反対は「何ひとつ悪いことはない」という意味の慣用句ということになります。

「すべてがいいこと」と取れば、「良いことずくめ」か。

他の回答も見る