![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
フランス語の、Chouchou(シューシュー)は他にも意味はあるようですが、Darling の意味もあります。
フランス語では「キャベツ」が何故 term of endearment になるのか分かりませんが、よく考えたら英語でも小さな子をよく punkin (pumpkin のバリエーション)と呼んだりしますね。以前メキシコ旅行に行った時に、現地のガイドが「メキシコ人はマンゴーが大好きで、よく熟れたマンゴーは美人に例えられる」と話していました。所変われば、ですね。
No.3
- 回答日時:
ラテン語ではなく、その direct descendant のイタリア語で、Aria はどうですか?イタリア語で、エアー、メロディ、(オペラ)のアリアの意味があります。
バッハの「G線上のアリア」は Air on the G String とも、Aria on the G String とも英語では呼ばれます。
この回答へのお礼
お礼日時:2008/11/20 09:35
ご回答ありがとうございます。
かわいらしい名前だと思うのですが、お隣の家の子供さんが「亜莉有(ありあ)」ちゃんなので、このお名前は採用できません。せっかく考えていただいたのに申し訳ありません。m(__)m
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 犬 トイプードルについて。 私はこの犬種について違和感を感じます。 トイプードルの起源は、16世紀どこに 22 2023/04/18 23:33
- その他(妊娠・出産・子育て) 子供の名前について。 もうすぐ出産予定日です。女の子の名前を考えているのですが候補の「つぐみ」にいい 6 2023/06/27 06:10
- 日本語 A:「命が惜しければ(犬の)名前をかえろ‥.」 B:「死ぬぞフツー!!!」 この場合の「死ぬぞフツー 2 2022/05/28 23:27
- 日本語 言葉の言語って最初に決めたのは誰なんですか? 自分の好きな動物で例えると 犬(いぬ)猫(ねこ)でいく 4 2022/05/28 11:49
- 犬 犬が苦手です。 私は小学生の頃にゴールデンレトリバーに追いかけられて以降トラウマで犬が苦手です。大丈 5 2022/06/04 23:45
- フランス語 教養なくて凄い恥ずかしいのですけど、 フランスの人名表記?フランスの画家名とか、 最近では、話と飛び 4 2022/04/13 09:55
- 犬 子犬について質問です。犬を初めて飼いました。 2週間前にトイプードルの子犬を家に迎えました。そこで今 3 2022/09/22 22:55
- 犬 ペットが亡くなりました。次のペットを飼ったことがある方にお聞きしたいです。 7 2023/07/19 15:03
- 歴史学 日本は唯一、世界の上を行っている国ですよね? 3 2023/06/04 10:53
- 子育て 姉が娘の言いなりで困っています 私が飼い始めた犬の名前が、姉の娘が大事にしている人形と同じ名前だった 5 2023/02/06 02:55
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
モリマンを英語で何と言いますか?
-
卑猥な言葉はなぜラテン語なの?
-
p.o.は何の略?
-
ROXY?
-
ホモって日本語なんでしょうか?
-
ラテン語・サンスクリット語・...
-
ラテン語で「楽しんで生きる」
-
CとKのスペルの違いって? k...
-
「白薔薇」を訳すと
-
etc.(エトセトラ)の使い方
-
"カエサル"と"シ-ザー"の違い
-
ラテン語のstellariaの意味
-
Leonis (レオニス) とは、なん...
-
脇フェチ[Maschalagnia]という...
-
英語の略が難しい。どんな意味...
-
「amor vincit omnia」の意味...
-
lb(lbs)ポンドの読み方?
-
vitae の発音を教えてください。
-
“&”の書き順を教えて下さい
-
「~テリア」の意味を教えてく...
おすすめ情報