全盲の方に色を説明する方法

こんにちは。

今回ご質問させていただきたいのは、タイトルの通り、「全盲の方に色を説明する方法は？」ということです。

例えば「これは青いペンです」と伝えたいとして、「青」をどうやって伝えれば（表現すれば）いいのかがわかりません。

どなたかご助言いただけると幸いです。
どうぞよろしくお願い致します。

No.3 回答者： kurikuri_maroon 回答日時： 2009/01/13 14:12

生来的に全く色を見た経験が無い方なのか、

それとも、中途で失明されたので色を見た経験がある方なのか、
という違いによっても、対応が変わってくるように思います。

後者の場合でしたら、「○○に使われている色」などというように、
回答＃２の応用のような形で説明されると良いかと思います。

一方、前者の場合は、何らかの行動や経験と結びつけて、
「このような場合はこうなるのだ」というイメージを関連付ける、
といった方法しかないようにも思います。
たとえば、出血したときの「赤」。
このときの「赤」という色が、信号機の「とまれ」とも同じ、と
関連づけるためには、
血の色をイメージしていただかないとならないと思うのです。
ですから、場面場面で「このときの色はあのときの色と同じ」だと
イメージできるように、さまざまな材料・経験を用意して、
いわば、その方の「知識の入れ物」の中身を増やしてゆくことが
大事になってくるように思います。
　

No.2 回答者： formidable 回答日時： 2009/01/13 13:49

たとえば、海や湖の色は多様ですが、それを教えるには

やはり、ドライヴに行くなど
行動を共にしながら
少しづつ教えるのが宜しいでしょう。

１度に多くを教えて、
その人が疲労してしまわないように。

たとえば＜紫＞ならば、紫禁城・高僧の衣etc.
多くの事例を交えながら教えれば
モア・ベターでしょう。

No.1 回答者： kazefuku4 回答日時： 2009/01/13 13:25

紫堂恭子の”辺境警備　星が生まれた谷”という漫画に

目の不自由な女の子が母親に色を説明してもらった回想で

桃色は子犬を抱いた気持ちみたいな色
緑は初めてあったかい風が吹いて外へ飛び出したくなる気持ち
白は洗いたてのシーツにねころんだ気持ちよさ
蒼は薬草で作った香　乾いた風が渡る荒野　草の葉をぬらす冷たい雨の匂い

という表現がありました。
うまいなぁと思いましたね。