フランス語！文法とかあってるかチェックしてください！！お願いします。

1.Mon pere a l'are petit.
私の父は小さいように見える。pereの2ばん目のeにaccent grave

2.Mon pere 47 ans.
私の父は47歳です。1に同じくpereの上に・・・。自信なし・・・

3.Mon pere est calme.
私の父は物静かだ。1に同じく・・・。自信なしです・・・

4.Mon pere est Gemaux.
私の父は双子座です。１におなじく・・・。

5.Mon pere est employe de bureau.
私の父は会社員です。1に同じく・・・、emproyeの最後のeの上にもaccent grave

6.Mon mere aime voir des films.
私の母は映画を観るのが好きです。mereの２番目のeにaccent grave

勉強したてで、フランス語苦手です。チェックしてください。お願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： peptron 回答日時： 2003/02/06 05:53

1.Mon pere a l'are petit. => Mon pere a l'air petit. 「～ように見える」は「a l'air～」です。

2.Mon pere 47 ans. => Mon pere a 47 ans.

3.Mon pere est calme. => 完璧！

4.Mon pere est Gemaux. => また完璧！

5.Mon pere est employe de bureau. => それもＯＫです。

6.Mon mere aime voir des films. => Ma mere aime voir des films. (「Mere」は女名詞です・・・）

この回答へのお礼

どうもありがとう！！ホントに勉強になりました！！また今からがんばって

勉強します！！またおしえてくださいね＾＾

お礼日時：2003/02/06 13:12