火事見舞いのお返しｊについて

　先日、主人の実家が火事になりました。
全焼でしたが、外出中だったため両親にケガひとつなく、
近所とも距離があったので延焼もありませんでした。
その後、いろんな方から火事見舞いをいただいたのですが、
頂いた方の中には、主人の会社の人や友人など、
主人の両親とは全く面識のない方もいます。

　火事見舞いの場合は、お返しなしというのが、
このあたりの慣習のようですが、両親にしてみたら、
主人を通して火事見舞いをいただいている方たちに、
なんとかお礼を伝えたいというのですが、
お礼のはがきを出すくらいはいいのでしょうか？
その場合、どういった内容（組み立て）に
すればよいでしょうか？
また、地域がちがうと火事見舞いでも
お返しをしたりするところもあるのでしょうか？

　なにせ火事になった方というのが周りにいないため、
聞くに聞かれず困っています。
ご存知の方、教えていただけないでしょうか？
よろしくお願いします<(_ _)>

No.2 ベストアンサー 回答者： angelroses 回答日時： 2009/01/25 01:57

こんにちは。

10年ほど前に主人の父の工場が火事で全焼し、地方版ですが新聞に載ったほどでした。
私の会社でも、その新聞記事を見て知った上司から、有志一同という名目で火事見舞いをいただきました。
身内の工場とはいえ、私は全く無関係の上、主人もその工場には関わっていなかったので大変恐縮しました。
その旨を義理の父に伝えたところ、本来火事見舞いではお返しをしないところだが、恐縮するのでこの方たちに限り何か簡単な物でお返ししよう、ということになりました。
それ以外の方からの見舞に対しては何もしていないと思います。
それで2000円ほどのタオルセットを有志の方にお渡ししました。
その際、やはり火事見舞いではお返しはいらないのでは・・・と言われましたので、父の意向を説明した上でお渡ししました。

と、こんな具合でしたが、私の場合は頂いた人数が3人、と少人数でしたのでこのようなお返しもすぐできたわけです。
ただ、一般的にはやはり火事見舞いのお返しは不要かと思われます。
質問者様のように不特定多数の方から頂いている場合は、もともと品物は不要だと思いますし、御礼状のはがきが誠意が伝わって大変望ましいと思います。

文面は特に決まりはないと思いますので、質問者様のお気持ちを簡単にまとめられたら良いと思います。

前略から始まり、今回の火事により、たくさんの方々のお心遣いをいただき、感謝しております。書面にて失礼します・・・といった感じでいいのではないでしょうか。御両親のお気持ち等も添えられると更に気持が伝わるのではないかと・・・
以上、御参考までに。

この回答へのお礼

10年前とのことですが、
angelrosesさんのご主人のお父様の工場も大変でしたね。
参考になる回答をありがとうございました<(_ _)>
angelrosesさんの経験、とても参考になりました。
さっそくお見舞いをいただいた方々に、
御礼状をお送りしたいと思います。
ほんとうにありがとうございました<(_ _)>

お礼日時：2009/01/25 21:32

No.1 回答者： eagle0110 回答日時： 2009/01/23 23:47

火災お見舞いには、お見舞い御礼としてハガキでね御礼状で大丈夫です。

この回答へのお礼

ありがとうございました<(_ _)>
参考になりました！

お礼日時：2009/01/25 21:35