
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
これは、回答ではありませんが。
。 ドイツやフランスにおいて、「月の雫」という概念があるのでしょうか? その点 どのようにお考えでしょうか? 文字通りにドイツ語の単語を当てはめると,”Der Tropfen des Mondes”となるでしょうが、ドイツ人にこの表現に、どのようなイメージを持つのか、全く分かりません。
この回答へのお礼
お礼日時:2003/03/01 21:18
どうもありがとうございます。
概念はあるのか知りませんが、外国語を当てはめるだけでも結構です。ただメールアドレスに使ってみようかなと思いまして。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
響きがいい、素敵なフランス語...
-
「月の雫」をドイツ語やフラン...
-
契約書の中の文言で、「次の各...
-
名前の後につくSの意味
-
「採り上げる」と「取り上げる...
-
「輩(やから)」ってどういう...
-
「…といえよう」という文法
-
アラカルトの意味を教えてくだ...
-
見積で〇掛けってどんな意味
-
ブラジルの住所の記載方法を教...
-
アファメーション潜在意識について
-
音楽用語を教えてください
-
僕は頭が固いです。少しアスペ...
-
充分と十分の使い分け
-
数学の「満たす」ってどういう...
-
「リアルガチ」って、よく聞き...
-
several daysとa few daysって...
-
not to be rude 失礼ながら?
-
歌では知っているけれど、実は...
-
「話すことができます。」と「...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
響きがいい、素敵なフランス語...
-
「月の雫」をドイツ語やフラン...
-
スイスでありがとうは何て言い...
-
フランス語とドイツ語どっちが...
-
フランス語で「フランス語」 ...
-
フランス語とドイツ語どちらが...
-
フランス語、ドイツ語どっちの...
-
仏語or独語
-
ドイツ語のrとフランス語のr
-
アナナスって何語?
-
ドイツ語とフランス語を教えて...
-
フランス語・ドイツ語をおしえ...
-
伯父の友達(1947年生まれ 内科)...
-
甲殻類アレルギーの訳が分かり...
-
ロシア語とフランス語orドイツ語
-
第二外国語選択 仏語と独語 ...
-
契約書の中の文言で、「次の各...
-
「採り上げる」と「取り上げる...
-
「輩(やから)」ってどういう...
-
名前の後につくSの意味
おすすめ情報