何かの申し込みの際などに、住所にフリガナを書くことがよくあります。
どこまで書くのかいつも迷います。たとえば、
「千代田区有楽町1-1-1 有楽町マンション101」にフリガナ付けるとしたら、
1.チヨダクユウラクチョウ ユウラクチョウマンション
2.チヨダクユウラクチョウ ユウラクチョウ(カタカナにはわざわざ付けない)
3.チヨダクユウラクチョウ1-1-1 ユウラクチョウマンション101(数字も記入)
4.チヨダクユウラクチョウ1-1-1 ユウラクチョウ 101(カタカナには付けず数字は記入)
私は1だったり2だったりその時の気分で(?)書いてるんです。
ほんとはどれが正しいのですか?教えて下さい!
No.8
- 回答日時:
No.1の方の「私はフリガナとは漢字の読み方を示したり、読み間違いを防ぐ為のものだと思っていますので数字やカタカタにはつけません。
」 とのご意見がありました。私はその考えを一歩進めて、読みにくい字・何通りにも読み方のある文字の時だけフリガナを振ります。誰でも当然に読めるような「埼玉県」や「有楽町」には振りません。
実際にこれらのフリガナは、データー入力等の際に利用されるわけですから、それで充分だと思います。
因みに私の住所の一部には「宮町」なる字句がありますので、そこにだけ「ミヤチョウ」と書きます。「ミヤマチ」と読まれる場合も多々ありますので。
この回答への補足
いろいろなご意見があり迷うところではありますが、私的には3ならまず完璧だろうという結論に達しました。でも2でもOKだろうとは思います。皆様ありがとうございました。
補足日時:2003/03/10 08:29明らかにわかるものには付けない。これは1~4にあてはまらない新たな案ですね。
たしかに自明のものには必要ないのかもしれません。
いろいろなご意見があってますます迷います私。(笑)
回答ありがとうございました。
No.7
- 回答日時:
こんばんは!
私はず~っと2.でやってきました。
フリガナって漢字の読み方に対して付けるものだと思っていましたが、違います?
全部にフリガナを付けるのでしたら、
1-1-1なら、イチノイチノイチになりますし、
101にもイチマルイチと付けることになりませんでしょうか?
やはり2.で宜しいかと思います。
でも本当のことが知りたいですね。
やっぱり私と同じく漢字の読み方を示すためという認識ですね。
1-1-1なら、イチノイチノイチ!そう言われればそうですよね!笑っちゃいましたよー。(笑)
回答ありがとうございました。
No.6
- 回答日時:
住所(漢字)欄でも、フリガナ欄でも、どちらを読んで全てがわかるのが正解です。
ですから正式には、3です。
しかし漢字の読み方だけわかるように2でもOKの所もあります。
そんなことから、1と4はないと思います。
通常見本があると思いますので、それに従えば良いと思いますよ。
どちらを読んでもわかる、なるほど、そういう意味では3番ですね。
私は漢字の読み方を示すために必要なものと思ってたので、てっきり1か2でいいのかと思ってました。
見本があればそれに従うまでなのですが、見本がないことのほうが多いんですよー。
回答ありがとうございました。
No.5
- 回答日時:
こんにちは♪
正しいかどうか??は、さておき
私は2番です。
というのも、大抵、○○市から記入し、アパート名迄書き込むと
住所欄がいっぱいにります。
漢字で書いてイッパイなのですから
フリカナ付けると、足りなくなるのです。
あまりに小さい字でギュウギュウにつめると
読みにくいだろうし。。。
ということで、2番にしています。
確かに3番が丁寧だとは思いますけど。
住所欄がいっぱいになるから2番、なるほどです。(笑)
丁寧ということでいえば3番にしとけば誰にも文句は言われないですよね。
回答ありがとうございました。
No.3
- 回答日時:
私も普段は記入例を見て区別するくらいですが、
「フリガナ(振り仮名)」という言葉の意味を考えれば、
漢字の部分には仮名を振っても
カタカナ(orひらがな)の部分にはフリガナを付けない方が自然に思われます。
「読み仮名or読み方」というときは、
カタカナ(orひらがな)の部分でもフリガナを付けた方が自然では?
ちなみに、わざわざ「ひらがな」に「カタカナ」でルビを振ってあるのを見たことがあります。
(これはどうでもいい話ですけど)
記入例があればいいのですが大抵ないんですよね。
また記入例にもいろいろなパターンがあって、全国的に共通認識として「フリガナ」の意味というか正しい作法というのがあるのだろうかと思ったのです。
回答ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
フリガナについて
日本語
-
アルファベットの会社名のふりがなの書き方を教えてください。
日本語
-
添付している画像のようなマスのある届出の用紙の書き方について質問です。
その他(ニュース・社会制度・災害)
-
-
4
振り込み相手の口座名義はどこまで書けば振り込めるか?
銀行・ネットバンキング・信用金庫
-
5
住宅にカナを入力する際に丁目や番地って数字を書いていいですよね? 漢字:123丁目123番地 カナ:
マナー・文例
-
6
振込先の名義にアルファベットが含まれる
銀行・ネットバンキング・信用金庫
-
7
マンション名のローマ数字入力、どうしますか?
楽天市場
-
8
ローマ字「T」のふりがな
日本語
-
9
名前にふりがなをつけるのは、ひらがな?カタカナ?
【※閲覧専用】アンケート
-
10
名称のフリガナについて
その他(ビジネス・キャリア)
-
11
住所のふりがなってどこまで書いたらいいの?
面接・履歴書・職務経歴書
-
12
アルファベットの「K」
英語
-
13
源泉徴収票の「支払金額」に交通費は含みますか?
確定申告
-
14
自分の部署・担当を言うとき、どういう言い方が正しいでしょうか?? 会社のときは、弊社といいますが、部
その他(ビジネス・キャリア)
-
15
手形や期日指定支払の際の起算日について教えて下さい
経済
-
16
出欠の有無?出欠の可否?どっちが正しい?
日本語
-
17
印刷ページが急に数100ページになってしまいました・・・
Excel(エクセル)
-
18
英語におけるローマ数字の読み方と書き方(I、II、III、IV、、、)
英語
-
19
打ち合わせ相手に弊社まで来てもらう際の例文
その他(ビジネス・キャリア)
-
20
カードなどの申込用紙にふりがなは必須なのか
その他(ニュース・社会制度・災害)
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
この文字の変換方法を教えて
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
「お客様お一人おひとり」と書...
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
次頁はなんと読みますか?
-
「~していただきまして、あり...
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
対策を採る?取る?
-
「基」と「元」の使い方
-
文章にする時、ひらがなの「と...
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
住所の「字(あざ)」の英文表...
-
国語 故郷 中学3年生です! 私...
-
奥さんと同じ布団で寝ると勃起...
-
文章で対象者を「人」というか...
-
電話で「哉」という字が説明で...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
この文字の変換方法を教えて
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
対策を採る?取る?
-
“わく”に宛てる漢字について
-
次頁はなんと読みますか?
-
「お客様お一人おひとり」と書...
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
魚へんの下の点々が大
-
「基」と「元」の使い方
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
「~していただきまして、あり...
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
住所の「字(あざ)」の英文表...
-
奥さんと同じ布団で寝ると勃起...
-
19歳未満はどっち??
-
日差しが差す(陽射しが射す)...
おすすめ情報