No.1
- 回答日時:
今、言っていることが重要なキーワードだ、と相手に知らせるためのジェスチャーです。
学校の先生がそれをやったら
「ここんとこ大切、試験に出るから」みたいな感じです。
No.2
- 回答日時:
日本語で言えば 『 』
英語で言えば ” ”← これを意味します。
で、映画のオースティンパワーズで「百万ドルの身代金だ」というときに使っています。
凄い金額だぞ!という意味。
シリコンバレーのインド人も「これは、金になるな」と言いながら使っていた。
不思議だったのでネイティブに聞いたら『ここ、重要』という意味だが、こういう時も使うとのことです。
「君、きれいだね」 ” ”(うそだよーん)と、話している相手意外に見えるように出すそうだ。
なので、意味はその時その時で違う。
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
説明よりも例をあげて説明しますね!
【 】が手だと思ってね
こんなのパーティーで料理すれば【料理上手】だって思ってくれるよ!
仕事で上司にしたがっとけば【いい部下】ってことになるし。
こんな家に住んでたら【セレブ】だと思われるよねー!
説明
一番近い意味あいは、属に言う~
とか
よく知られてるとうりの~
っていう感じです。
私もアメリカにいますが、たまに使いますよ!
あの手のジェスチャーはアポストロフェィーの点のことです
これこれ↓
’’ ’’
この点を両手の指を曲げて作ってるんです。
No.5
- 回答日時:
アメリカからの回答です。
#1、#2の方の回答も正解ですが、#4の方の回答が
一番分かりやすいですね。
その通り。”を指で表現したものです。
これ、正しくはQuote(クォート)(=Quotation mark)と言います。
意味は引用、あるいは引用文。
会話でこれを使う時、#1の方の仰る通りキーワードとして
使われる場合もあります。また「現在流行っている言葉や表現」や
文字通り「誰かさんの発言や文章からの引用」を会話の中で
使う時にも使用します。基本的には自分自身の言葉ではなく
会話の相手が既に知っている言葉や表現にこのQuoteをつけながら
話します。会話の中の「強調」になります。会話をはずませる
方法のひとつとでもお考えください。
少しでもお役に立てたら幸いです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(社会・学校・職場) 理解されないけど嫌いな仕草 1 2022/07/18 12:08
- その他(暮らし・生活・行事) 草刈り機の使用マナーについてお聞きします 3 2023/07/23 20:21
- ドラマ 「王や長嶋がひまわりならおれは月見草」。月見草に当たる刑事ドラマは? 7 2022/12/22 19:20
- 会社・職場 上司に○○ちゃんは今まで周りの人が気使って言わなかっただけで結構クセある方だよって言われました。 私 6 2022/11/23 11:53
- その他(悩み相談・人生相談) 会社にいる外国人の人に、日本人ですか?って聞かれたのではいと返したら、仕草が韓国人と言われました。意 3 2022/10/18 18:37
- 2ちゃんねる 笑うことを「草」「大草原不可避」… 4 2022/09/01 18:17
- 農学 あるサイトに 【マリーゴールド】 「聖母マリアの黄金の花」の意味を持ち、フレンチ系(孔雀草)とアフリ 1 2022/11/25 16:18
- ゴミ出し・リサイクル 金属探知機は便利? 4 2022/04/15 10:58
- 会社・職場 施設管理の仕事 社員8人くらいのシフト制、あと掃除3人をシフトで回して 外仕事用にシルバー人材を使っ 2 2023/02/25 06:36
- その他(恋愛相談) 好きな人 1 2023/06/04 08:09
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
もやもや
-
来週以降誘ってと言われたので...
-
「仰ってくれた」か「仰ってく...
-
「~かね?」って丁寧な言葉遣...
-
「してあげる」という言葉にイ...
-
ミラーリングする男性心理って...
-
「はい」「ええ」のちがい
-
「待っててください」と「待っ...
-
お声をかける、の「お」
-
韓国語に感じてなんですけどナ...
-
日本語の罵り言葉について
-
韓国語訳してください
-
「♪~ どうぞ、どこにも行かな...
-
《太郎は重い荷物を持たされた...
-
ないない!ってどんな言葉から...
-
【みなまで言うなの意味】
-
貴君って使いますか?
-
『ハッピーアイスクリーム!』
-
話していても反応が薄いと言われた
-
「知ってのとおり」の使い方
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報