年齢の数え方について

締切済

質問者：NA-TU
質問日時：2009/10/07 12:58
回答数：5件

年齢の数え方について「１つ上」なら良いのに「１個上」は間違いである理由を教えてください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (5件)

最新から表示
回答順に表示

No.5

回答者： east-with
回答日時：2009/10/08 11:41

　数の数え方。

１つの「つ」はどんな場合にも使えます。
１個の「個」は個数を表します。（例）パン１個・ケーキ１個
１斤の「斤」とは切っていない食パンの事を指します。
１冊の「冊」は本や雑誌です。
１本の「本」は棒状の物の数え方。（例）棒１本・鉛筆１本・ソーセージ１本・ちくわ１本
１枚の「枚」は平たいものの数え方。（例）1万円札２枚・画用紙2枚・作文用紙1枚・食パン1枚
1ダースの「ダース」とは12本入りのものを指す言い方です。とくに、鉛筆12本入りの箱を買う時に「ダース買い」という。また、タバコは12箱を指す。
1才の「才」は年齢を指す単位です。もちろん「歳」も同じです。
１貫の「貫」は握りずし１個です。
１巻の「巻」は巻きずし１本です。
１切れの「切れ」は魚の切り身を指します。
１玉の「玉」は球体のものの数え方。（例）たまねぎ１玉・キャベツ１玉・レタス１玉
１杯の「杯」やグラスやコップやカップの１個分の液体の量を指します。

　日本人がいう蛇足な話はそこまで。そんなことどうでもいいです。私が挙げたのは偏見がある上級編です。興味があれば、国語辞典で読み方を調べてください。ここはウィキペディアではないので私は不親切にしときます。

　さて、本題です。年齢は「１つ上」は問題はありません。
　「１個上」はおかしい。それは、年齢は目で見て数えられるものではない。顔を見てだいたいの年齢はわかっても、細かいことや正確な年齢はわからない。つまりだいたい。だから、「個」として数えられるのは、英語の「many」で言えるものだけです。つまり「much」でいう水の量は個ではいえませんね。参考に、液体隊はSI記号で、リットルとミリリットルです。

　つまり、年齢は目で数えられないから、「個」が不適切なのです。

　正しい例として、「１歳上」と「１つ上」です。つまり、この２つにそんなに意味上の大差はない。だから、丁寧にいえば「１歳上」です。普通なら「１つ上」でいいです。

- 3
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございます。

「目で数えられないもの」
そういうものには個が使えない。
納得です。
私の中にあったもやもやが消えました。
ありがとうございました。

通報する

お礼日時：2009/10/08 17:16

No.4

回答者： kentaulus
回答日時：2009/10/07 17:34

回答ではなく疑問なのですが

「１つ上」=「１個上」では無く「1ヶ上」では?
「1ヶ上」と書いて「1コ上」と読む場合が有るし。(関西方言)
「1ヶ上」は「1ヶ年上」です。
つまり「1学年分年上」の意味です。
関西では「1学年分年上」を「1ヶ上(読みで1コ上)」と言うし。
http://search.yahoo.co.jp/search?p=1%E3%83%B6%E5 …