「マイノリティ」＝「普通ではない」

「マイノリティ」＝「普通ではない」という意味なのでしょうか？
なんだか違うような気もするけど、そうだと言われればそうとも取れますか？

No.4 回答者： krya1998 回答日時： 2009/10/21 08:04

　少数派だということでしょう。

　大多数のひととやりかたが違う、考えが違う。その他大多数と違う。
　異端的、反逆的、反体制的、大勢批判派　というような人が入ることが多いでしょうね。
　上に上げた言葉は類義語か関連後でしょうね。

この回答へのお礼

有難うございます。

お礼日時：2009/10/22 23:45

No.3 回答者： ziggo 回答日時： 2009/10/21 06:30

minorityは、majoeity（マジョリティ）に対する言葉で、一般的に「少数派」という意味で使われます。

普通ではないという意味はないと思いますが・・・。
添付URLを参考にしていただければ、なんとなくわかっていただけるかと・・・。

参考URL：http://eow.alc.co.jp/minority/UTF-8/?ref=wl

この回答へのお礼

有難うございます。

お礼日時：2009/10/22 23:44

No.2 ベストアンサー 回答者： clash0511 回答日時： 2009/10/21 00:11

「普通」という言葉にはさまざまなニュアンスがあります。

また「普通ではない」というのも、単に対義語という以上の、さらに異なるニュアンスがあります。
その上で『「マイノリティ」＝「普通ではない」』と言い切れるかというと、言い切れないと思います。

普通という言葉には「正しい」という意味も「平凡」という意味も「多い」という意味もあるでしょう。しかし「正しい」=「平凡」=「多い」とは言えないと思います。
ところが「普通ではない」と言ってしまうとそれは「異常」という意味に感じるのではないでしょうか?それも社会的に認めがたいレベルの「異常」です。
「正常」に対して「異常」、というのとちょっと違う意味があるような気がします。

したがって「マイノリティ」を「普通ではない」という意味に考えるのは早計であると思います。

この回答へのお礼

そうですね。ごもっともです。

お礼日時：2009/10/22 21:07

No.1 回答者： char2nd 回答日時： 2009/10/20 23:41

　あえて日本語訳するとすれば、「社会的少数者」となるようです。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%A4% …

　本来の意味からすれば、民族的に数が少ない人々や性的な部分での少数派を指します。
　ただ、日本ではホームレスなどの社会的弱者まで含む傾向にあるので、その点が問題であるかと思います。

この回答へのお礼

有難うございました。

お礼日時：2009/10/21 00:02