No.1ベストアンサー
- 回答日時:
オランダ語
同じような質問がドイツ語でもありました。
写真を見てもオランダ語ですね。
1929年ドイツのフランクフルト(マイン)で生まれて、1934年にはオランダに移住し、オランダの学校に通っています。家では父親が自分のためもあって彼女とオランダ語をしゃべり、母親とはドイツ語で会話していたそうです。
http://www.google.de/imgres?imgurl=http://www.an …
No.2
- 回答日時:
オランダに住んでいたことがあります。
No.1の方の回答にある通りオランダ語でしょう。
リンク先も見ました。
自分のか細いオランダの知識でも分かるオランダ語の単語がが散見されます。
個人的な経験で言うと、オランダ人の成人の多くは当然のように英語は堪能で、ドイツ語もかなり理解します。
ついでに言うと、英語、ドイツ語に加えて、スペイン語やフランス語を反すことができるオランダ人も少なくありません。
ドイツ語に堪能なある日本人は、オランダ語の文章を見て、なんとなく理解はできたそうです。
その人曰く、ドイツ語によく似ているということです。
また、オランダ語は低地ドイツ語の西部方言だそうです。
アンネはドイツで生まれていますが、オランダの学校に通っていますから、オランダ語を話すことができるようになったのでしょう。
私の娘もオランダの学校に一年間通いましたが、それだけで結構オランダ語が理解できるようにまっていました。
(帰国後は、すっかり忘れてしまいましたが)
No1.の方の回答にある通り、アンネがオランダ語とドイツ語を理解し、家庭内でドイツ語とオランダ語が併用されることは、簡単に想像できます。
以上、回答というよりNo.1の方の補足のようになってしまいましたが、参考になれば幸いです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 哲学 オランダ人は、母国語についての自尊心がないのでしょうか? 6 2022/04/11 14:35
- ドイツ語 ドイツ語とオランダ語って 単語が長いだけであって 普通に説明してるだけですかね? 1 2023/05/02 04:26
- ヨーロッパ シェンゲン協定加盟国、シェンゲン協定について、日本に帰国せず、180日を超えたら? 1 2023/02/08 14:50
- その他(海外) 独語が通じる国はどこなのでしょうか? 以下の答えだと思うのですが、当たっているのでしょうか? ネイテ 2 2023/07/13 02:40
- お酒・アルコール ビールについて。 日本において最も有名なドイツビールの銘柄は? 日本で最もポピュラーなドイツビールは 3 2023/07/10 20:27
- 洋画 映画のタイトルを教えてください。 昔、スウェーデン人の貧しい父と息子がオランダ?に移住します。 オラ 1 2022/07/24 13:07
- Amazon 海外在住の友人に現地のAmazonから注文 3 2022/12/13 15:51
- ヨーロッパ フランス語って難しいですか? 2 2023/02/04 20:15
- 日本語 ヘイヘイホー(与作)の意味 5 2022/08/30 03:24
- 宗教学 ハザール王国の宗教儀式は今も世界中で続いているのですか? 1 2022/06/07 20:11
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
歴史を勉強すると、男は財産権...
-
冷泉家のなぞの蔵
-
昔、アトランティス大陸やムー...
-
老中の田沼意次が正義の味方み...
-
1920年代の東京から札幌への旅...
-
2024年の大河ドラマ、「光る君...
-
エジプトの神官はどのようにし...
-
幕末なぜ内乱?
-
歴史学って学者同士がイデオロ...
-
なぜ、古代ギリシャでは、文理...
-
日本は男尊女卑社会?
-
スウェーデン
-
王族(王子・王女)よりは、財閥...
-
第一次世界大戦前と後の人々の...
-
なぜ日本では理系の学問という...
-
江藤新平は、なぜあんなに大久...
-
藤原伊周の『伊周』の出典
-
『光る君へ』の主人公はなぜ「...
-
戦国時代まで武士だったけど江...
-
明治に入って以降、元々武家の...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
オランダ人は、母国語について...
-
日本の街が豊かになったのは、...
-
あなたの奥さんは日本人ですか?
-
もし日本の公用語が英語だったら?
-
アンネの日記は何語で書かれた...
-
江戸時代の外交交渉
-
シーボルトについて
-
バックパッカーという言葉
-
フランス、イタリアで大衆食堂...
-
台南グルメの胆のうの仕方(店...
-
チュニジア人の性格や文化、習...
-
友人の家に泊めてもらうのですが…
-
友達におみやげって必ず買う?
-
アメリカホストファミリーに喜...
-
フィレンツェの日本食材屋
-
画像は「トークン」と言うそう...
-
ミネソタ州 セントポールのお土産
-
バングラデシュ人へのお土産は?
-
3年くらいしたらコーカサス3ヶ...
-
都内・近郊でイタリアのお土産...
おすすめ情報