名前の漢字表記が違っている場合
昨年、ある本の制作に関わり、出来上がった本が出版社から献本されてきました。
中を見てみると、”あとづけ”(本の最後のほうにある、書名や筆者、発行者などが入っている箇所)に載った私の名前表記に漢字の間違えがあり、驚いたとともにがっかりしてしまいました。
本はすでに発売になっているため、手遅れでした。出版側のミスではありますが、間違えられやすい字だと相手にもっと強調しておくべきだったと反省もしています。
表記ミスを出版社に伝えてもよいものでしょうか。
でも、伝えたところで、漢字はそのままですよね。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
これはそのままではなくて、すぐに出版社に伝えるべきです。
出版された冊子は誤字の直しようがありませんが、増刷する場合には直すことができるので必要です。
文字を大切にする出版社が、著者の名前を間違えるのは最も恥ずかしいミスなので、場合によっては本を回収して改版して出し直すことがあるかもしれません。
それと合わせて出版社からお詫びの手紙なり電話などの連絡があるでしょう。
出版前のゲラ刷り段階でしたら校正することができますが、それをしても見落とした出版社の責任は重大です。
私もある月刊誌のコラムを書いていたことがありますが、特に人名や会社名は誤らないように細心の注意を払い、ゲラ刷りをもらって自分でも確認していたものです。
著名で煩い作家などでしたら、即刻クレームもので、全数回収あるいは訴訟にもなりかねません。
早速に詳しいご回答ありがとうございました。
出版社に表記間違いを伝えました。私は著者ではないのですが、時間をかけて関わった身として、このような漢字のミスにはがっかりでした。増刷の場合にはなおしてもらうつもりです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 歴史学 日本は唯一、世界の上を行っている国ですよね? 3 2023/06/04 10:53
- 病院・検査 新しい会社に入って保険証をもらったのですが、名前の漢字が間違っていました、、 漢字が違っても使えます 4 2023/07/13 12:58
- ビジネスマナー・ビジネス文書 バイト先で、お客さんに領収書にサインを書いて欲しいと言われました。 『〇〇〇〇(株)』でお願いします 4 2023/08/25 22:38
- その他(法律) 昭和の役所に登録出来る氏名について 2 2022/08/17 23:31
- 政治 私の発明した「二階建て漢字」は使えるでしょうか? 3 2023/02/08 16:40
- マンガ・コミック 手塚治虫「ブラックジャック」の最終話「人生という名のSL」の収蔵巻は? 1 2023/07/15 12:32
- その他(法律) 子供の名前(漢字)を改名された方で 裁判所に提出する申し立ての理由として 通称名として永年使用した。 1 2022/05/17 17:04
- 日本語 日本語 読書 勉強 漢字ちょう(日本の中学生まで) 現代文単語(高校生の教科書) というのを私は、や 3 2022/09/11 18:51
- 日本語 自分の名前が読んで貰えない。 11 2022/08/06 00:35
- 会社・職場 20歳の社会人です。悩みがあります。私はとても漢字が苦手です。それは小さい頃からなのですがパッと言わ 5 2022/03/25 10:15
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
出版社の異なる書籍で、ISBNが...
-
名前の漢字表記が違っている場合
-
図書館で本を水濡れさせたと疑...
-
書評の書き方(大学の課題)
-
図書館で本を借りるには、お金...
-
PDFファイルのしおりの付け方
-
クーラーが直接当たるところに...
-
図書館で本を譲ってもらうこと...
-
図書館が情報提供サービスを行...
-
adobe PDFのしおりを畳む
-
枕草子 古今の草子を
-
図書館に楽譜はありますか?
-
図書館の邪魔なおじさん達
-
図書館の本を汚した場合の弁償...
-
使い込んでいる本のページの手...
-
自炊本をタブレットでクラウド...
-
日経の俳句
-
神話に出てくる「図書館」や「...
-
図書館で、本の購入を頼みたい。
-
図書館の返却督促とは、どの程...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
海外作家へのファンレター宛先
-
出版社の異なる書籍で、ISBNが...
-
伊坂幸太郎さんに
-
ISBNコードについて
-
出版社への就職が私の夢です!!
-
出版社と作家
-
いとうのいぢさん
-
誤字(誤植?)を見つけました。
-
「ヘタリア」の人気投票
-
探している本(書籍)のタイト...
-
名前間違いでネットで拡散され...
-
酒井順子さんにファンレターを...
-
作家の先生にお手紙やメールを...
-
成功哲学、自己啓発の有名どこ...
-
一般人が本を出すことについて
-
恩田陸さんへのファンレターは...
-
最近、辻仁成さんの本を読ん...
-
小説を書いてるのですが、出版...
-
海外の作家さんのファンレター...
-
市川拓司さんへのお手紙
おすすめ情報