海外赴任の経験がある主婦の方に質問です

Question

旦那に海外転勤の話が来ています。
そこで，私も一緒に行くか，それとも単身赴任してもらうか，
家のことや私の仕事のこともあり迷っています。

最終的に決めるのはもちろん私たちなんですが，旦那様の海外赴任に
お供した経験のある方，行って良かったということや，こんなことが大変だった・・・
という経験を聞かせていただけないでしょうか。

因みに期間は５年前後，転勤予定地はオランダです・・・・
といってもアムステルダムとかではなくて，かなりの田舎地方です。

chapanese · Accepted Answer

こんにちは。

まず、お子様がいらっしゃらない、またはお子様が小さいならばご主人についていかれたほうがよいのでは、と思います。
離れ離れは寂しいですよ。またご主人も海外勤務になれるまでいろいろ大変だと思いますし、そんなとき家族が側にいると何かと心強いと思うのですが。

でも、奥様であるminochageさんが海外の暮らしになれずストレスをためてしまい、ご主人にあたってしまって、というのも避けたいですね。
こういう場合は、minochageさんご自身がそこで何かの楽しみを見出していかないといけないんです。

場所がオランダの片田舎とのこと、まだヨーロッパの片田舎でよかったんじゃないでしょうか、それに陸続きだからアムステルダムとかたまに出かけることもできるだろうし、ヨーロッパはバカンス多いでしょうから、ご主人といっぱいヨーロッパを旅行しても楽しいじゃないですか。

ふだんは英会話学校とか料理教室とかまあなにかと教室があったり、田舎だとお隣さんとかとすぐに仲良くなって家に呼んでパーティーとかになりそうですね。

しかも現地の人と仲良くなるよいチャンスですよ。
ときには日本人が恋しくなるのもわかるけど、日本人（特に奥様方は）ばかりだと、どうしても「群れる」し、「見栄もはる」し、狭い世間なので「噂話」ばかりしてます。

それも疲れますよ。お金あるのはいいけど、なんかそういうの見てたら怖くなります。

あと、お仕事されているんですね。
それなら、まずご主人に先に行ってもらい、貴女は休暇を利用してご主人に会いに行き、どういう暮らし振りなのか、どういう町なのか、ここで自分は暮らしていけそうか、チェックしたうえで、決められてもよいかもしれません。5年程度とのことなので、半年、一年後で貴女もいかれるのもよいかもしれません。

異国で暮らすのは大変ですが、やはり異国にいるからこそ経験できることっていっぱいあります。

そんなわたしも今、日本を離れ、異国で暮らす身ですから。

snowbees · Answer

１）オランダ滞在１２年の日本人サラリーマンの著書「物語オランダ人」（下記ウエブ）は面白いですよ。
２）日常英会話やリスニングの勉強を今日からでも少しずつ初めては。英語のカテで勉強法をアドバイスしています。頑張ってください。

参考URL：http://webcatplus.nii.ac.jp/tosho.cgi?mode=tosho&NCID=BA52797350

chapanese · Answer

2です。お礼ありがとうございました。

わたしはオランダ（というかヨーロッパ）知らないのですが、その町はベルギーにも近いのですね。
ベルギーワッフルいっぱい食べれますねえ。

私にとっては家庭が第一ですが，今まで仕事も頑張ってきたので「仕事辞めてまでこんな所来なきゃよかった」なんて思いたくないですしね。

そうそう、わたしも基本的に働く女性を応援したいんですよ。でも、大切なご主人と離れるのはつらいですし、それゆえにあせらずにじっくり考えて、先に下見してからご主人を追いかけるほうがいいんじゃないのかな、とおもいました。そこまで続けられた仕事をやめていくわけだから、やっぱり「これでよかったんだ」って思えるようになっていただきたいですし。
それに今からでも一日１句でもいいから英単語を覚えるという方法もありますよ。英会話は身に付けて損になるってことは絶対にありませんし。

でも、ご質問やご回答ぶりを見ていたらminochageさんなら大丈夫な感じは受けているんですけどね。

また何かあったら補足してください。

maumau · Answer

minochageさん再びmaumauです
お礼のコメントありがとうございました。
赴任地はマーストリヒトですか！
いいですね～！すっごくきれいな街です。
何度か行ったことがありますが、大好きな所で、一時期オランダ人と結婚してマーストリヒトに住みたいと本気で思っていたことがあります。
マーストリヒトは田舎地方ではありますが、街自体は田舎じゃないですよ。
大きなデパートもありますし「地方小都市」って感じですかね？
日本でいったら京都みたいなところです。歴史も古いですし。
他の方が書いてらっしゃるように行ってみてから決めるのも良いかもしれませんね。
またご質問の主旨からはげしくはずれてしまいましたが、マーストリヒトと知ってどうしても一言書きたくなりました。失礼しました！

maumau · Answer

minochageさんこんにちは
私は海外赴任の夫についていった経験はないので、回答する資格がないかもしれないのですが…。
学生時代に2年ほどオランダに留学していたことがあります。
その時に住んでいたのはユトレヒトという町の近くで、SONYやバイクのメーカーのKAWASAKIの支社がある町でした。
それで、ご近所に駐在員の日本人のご家族がたくさん住んでいて、親しくお付き合いさせていただいていました。
まず、オランダの田舎ということですけれど、オランダはとても小さな国です。
それに真っ平らな国ですから、例えベルギーとかとの国境あたりの町だとしても
アムステルダムまで車で3時間くらいで行けます。
高速道路も整備されてますし、そんなに不便じゃないですよ。
買い物とかも、日常の買い物はどんな田舎町でも近所で十分ですし
駐在員の奥様たちは大きな買い物は近所の奥さん同士で誘い合ったり週末にご主人と車で大きな町まで行っていました。
オランダはどこの町もとてもきれいで環境が良いので、もしお子さんがいらっしゃるのでしたらお子さんを育てるのには良い環境だと思います。
アムステルダムの下町が一番環境が悪いですね。
オランダの日本人学校も評判悪くなかったですよ。
言葉の問題も、オランダ人はたいていみんな英語が話せるのでそんなに不自由しないと思います。
駐在員の奥様たちが苦労していたことといえば、やはり駐在員同士のおつきあいでしょうか？
上司の家族とかとのおつきあいには苦労されていたようですね。
#1のmomonokojiさんが書かれているように、ホームパーティをしたりとか、反対に招かれたりとか…。
ただ、現地の人を呼んでのホームパーティはそんなに大変じゃないと思いますよ。
オランダ人って本当に質素な食生活をしているんです。
例えばティーパーティをしたとしても、がんばってたくさんお菓子とかケーキとかサンドウィッチなんか用意しなくてもいいんです。
お茶と例えばクッキーだったら一人1枚ずつとかそんなんでいいんですよ。
日本みたいにお茶菓子を器にたくさん盛ってテーブルにずっと置いて、欲しい人がいくらでも食べられる…なんてことオランダ人の家庭ではしません。
だいたい、人数分のクッキーやチョコレートが入った器を最初に回して、みんなが１つずつ取ったらあとは引っ込めてしまう…というのが一般的です。
夜のパーティだって、だいたい皆自宅で食事を摂ってから来ますから、ちょっとしたおつまみ（スナック菓子程度でいいんですけどね）を出すだけでいいのです。
オランダ人はざっくばらんな人が多いですからとけこみやすいと思います。
それに、オランダはどんな田舎町でもスポーツ施設だけはかなり充実していますから、何かスポーツでもすれば退屈しないと思います。
それと、先にも書きました通り、とても小さな国ですから、外国には行きやすいですよ。
日本で国内旅行をするような感覚でヨーロッパ各地に行けます。
私も週末によく車でロンドンに遊びに行ったり
夏休みには友達と車でイタリアにキャンプに行ったり、パリに行ったりしました。
ドイツやベルギーはすぐ近くですし、あっちこっち回れると思います。
ついて行かれるにしても、ご主人が単身赴任されるにしても、オランダは本当に良いところなのでぜひ行ってみて下さいね。

momonokoji · Answer

海外転勤を何回か経験しました。
……といっても、わたしは“子供”の立場だったので、母から聞いた話を…。

まず、基本的には「行って良かった～！！」らしいです。
うちは、オランダの田舎が大都会に見えるほどの、な～んにもない南海の孤島^^;にも行ってたんですが、それでも行って良かった、と。
異文化の中で実際に生活すると、いろんなおもしろいこと（苦労や失敗もふくめて）が体験できるし、外国語は覚えられるし、日本とは違ったものの考え方が学べるし、その国のディープなところまで見られるし、日本とは違った種類の豊かさを感じることができて、一口に言えば「とってもおトク」です。

苦労することの筆頭は言葉だと思いますが、行ってしまえばボディランゲージでも通じますし、オランダなら英語がしゃべれる人が多いので、そんなに不自由はないのではないかと思います。言葉はなんとかなります。

あとは、お子さんがいらっしゃるんでしたら、お子さんの教育でしょうか。
うちが南海の孤島に行っていたとき、日本人学校などありませんでしたので、母が３年間通信教育の教材で教えてくれました。これは親子どちらも結構タイヘン…。毎回泣きながら勉強した記憶があります^^;。
日本人学校がない場合、現地校＋通信教育か、日本に残って親戚の家から通う、親の任地の近隣国の寄宿学校に入るなどの選択肢があるようです。

それと、うちの母を言葉と通信教育以上に悩ませたのが「パーティー」でした。
都会だと他に遊び場があるのでいいのですが、田舎の方で家族で赴任しておられると、自然と日本人が集まってきて、すぐに「じゃあ、○○さんちで飲み会！」みたいになるので、その接待が結構タイヘンだった、と。
他にも、旦那さまの会社のパーティーのホステス役なんかもしないといけなかったりしますので、これは結構負担になったとのこと。
現地の人とのホームパーティーなんかもありました。

うちは日本人のほとんどいない超田舎ばっかり行ってたのですが、都会で日本人がうじゃうじゃいるところだと、日本人社会があって、人間関係がフクザツだったりするらしいです^^;。
ちょっと心細いけれど、日本人がいない方が気はラクかも…。日本人が珍しいような地域の方が、現地の人がおもしろがって親切にしてくれたりしますしね。

他には、旦那さまの立場として、海外に５年も単身赴任ってのは寂しいかな～？という気がします。
うちの父は単身赴任・家族同伴両方しましたが、やはり、同伴が嬉しかったみたいです。
異国でがんばっているとき、奥さまがご一緒の方が断然心強いですよね。現地での楽しさ（と苦労）を共有できないのもつまらないみたいです。

とにかく、海外で暮らすのは楽しいですよ～。機会があるのに行かないのはもったいない！というのが母とわたしの意見です^-^。

海外赴任の経験がある主婦の方に質問です

こんにちは。

１）オランダ滞在１２年の日本人サラリーマンの著書「物語オランダ人」（下記ウエブ）は面白いですよ。

2です。

minochageさん再びmaumauです

minochageさんこんにちは

海外転勤を何回か経験しました。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング