5.1chのDVDサラウンドデッキを買いました。DVDソフトを見るとき

5.1chのDVDサラウンドデッキを買いました。DVDソフトを見るときは当然ですが後ろのスピーカーもなり迫力満点ですがビデオテープを再生すると（そのアンプ内蔵DVDを介して）左右の2個しか鳴りません。(当然です）
くわしくありませんが、DTS機能付きのアンプなら仮想5.1ch化してくれるようなことを聞いたことがあります。
しかし我が家のはそんな高機能はついておりません。

そこでビデをテープをPCにとりこみ仮想5.1ch化してDVD-Rに焼けるようなソフトなどないでしょうか？
いずれしてもビデオテープをデジタル化したいと思っていますが、せっかくならDVDのようなサラウンドに変換できたらなと思っております。

詳しい方がいらっしゃいましたらどうか教えてください。
いろいろ検索しましたがわからずココにたどり着きました。

No.1 回答者： dqf00134 回答日時： 2010/08/03 22:17

そんな手間をかけなくても、ドルビープロロジックIIという機能さえあれば、ステレオ音声を5.1ｃｈにできます。

よほど古い機種でなければあるかと思いますが。