中国 名前について

「陳 建華」は中国人の名前でしょうか？

男性女性どちらの名前でしょう？

No.5 回答者： 86282921 回答日時： 2011/04/23 01:33

＞「陳 建華」は中国人の名前でしょうか？

中国人の名前です。

＞男性女性どちらの名前でしょう？

男性の場合は、多いです（99.9％）。
女性の場合はありますが、少ないです。

友達の中に、「丁　建華」という女の子がいます。
理由は、親が男の子が欲しいので、
男性らしい名前を作りました。

No.4 回答者： cubics 回答日時： 2011/04/17 22:56

大陸の中国人の男性が多い気がしますね。

「中華の華」であるから、日本人のように「花」で女性ということはないと思いますね。

性別が関係するとしたら「華」の前の「建」で男性。
女性だったら「麗」とかを使うように思います。

No.3 回答者： pluto1991 回答日時： 2011/04/17 21:30

私の乏しい経験からすると、「台湾の女性」だと思います。

中国人で３文字の名前って、意外と少ないのですよ。
逆に台湾人はほとんど３文字という印象。
ってだけの理由なんですが。
そして、中国の名前はたとえ「●男」であっても女の場合が稀にありますが、稀です。

No.2 回答者： mareyu 回答日時： 2011/04/17 11:02

陳 建華　は９９％中国人の名前です。

わたしのおじの名も建華です

韓国人なら建華という名を聞いたことがありません。

また中国人から見れば　建華　は男性的な感じですから　９９％の場合は男性の名です

もちろん　女性が建華というのも可能ですが、、いままで聞いたことはありません

そもそも　名前は親が付けたものですから、好きなようにすればいいでしょう

でも女性は建華ってかなり笑える名ですね～いひひ

中国人です　以上ご参考までに

No.1 回答者： honkytonk8 回答日時： 2011/04/17 10:00

おそらく中国人です。

韓国朝鮮にも陳という姓の人はいますが、名前の建華は中国人ではポピュラーな名前です。性別は女性だと思いますが、中国人の名前は日本人の名前のように男性・女性がわかり易くありませんので、男性の場合もあります。ただ、私の経験では建華という名前の女性は何人が会ったことがありますが、男性では会ったことがありません。
ちなみに北京語読みした場合、陳はChen（チェン）建華はJianhua（チエンホア）と読みます。