「ウェブカメラで撮影した私の写真」英訳お願いします

「はい。その写真はウェブカメラで撮った私です」
と
「はい。それは、ウェブカメラで撮影した私の写真です」
を英訳お願いします。

Yesのあとは、ドットかコンマかすら分かりません。
翻訳機以外希望です。宜しくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： opensource 回答日時： 2011/06/03 22:16

Yes. This picture of me was taken by a webcam.

No.2 回答者： poppop19 回答日時： 2011/06/03 22:18

1 Yes. The photo was me taken by webcam.

2 Yes. That is my photo taken by webcam.

by webcamのbyはwithやonでも可能だと思います。