街中で見かけて「グッときた人」の思い出

おしえて

英訳をお願いします。 人生は学びの連続だ。 よろしくお願いします。

解決済

  • 質問者：さがかつ
  • 質問日時：
  • 回答数：6件

英訳をお願いします。

人生は学びの連続だ。

よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (6件)

No.3ベストアンサー

  • 回答者： 東山治
  • 回答日時：

Life is a succession of learning.



これを検索すると、よく似た言い回しがたくさん出てきます。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとう

ありがとうございました！！！

通報する
お礼日時：2021/09/06 19:57

No.6

  • 回答者： ShowMeHow
  • 回答日時：

Life is continuous process of learning.


みたいな格言はいくつかある。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.5

機械訳：Life is a series of learning.


意訳：To live is to learn.
    • good
    • 0
    • 件
通報する

つらい・・・

No.4

  • 回答者： HONTE
  • 回答日時：

Life is none of my busines.

    • good
    • 2
    • 件
通報する

No.2

Life is a series of learning.

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

Life is a series of joy

    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報