![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
この動画の0:32~1:01は何を言っているのでしょうか。
センテンスごとに日本語の意味とカナを教えてもらえれば幸いです。
※こんな感じでお願いできれば
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/6826881.html
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
残念ながら音が割れているのと、北朝鮮で使われる独特な用語が出て来るの等でなかなか難しいですね☆
ウィデーハン スリョンニメ タンセン アフンドル グァ コングン イルンドルスル
偉大なる 首領様の ご誕生 90年 と 建軍 70年を
ノップン チョン・・・・・・ ソンックァルル マジハゴインヌン クンブデエヌン
高い ? 成果を むかえている 軍部隊には
ウリエ ヨンウォナン ?(スンニ?)エ ッキチン
我々の 永遠の ?(勝利?) に ?
チョソンインミングン チェゴサリョングァンギ ワ コンワグッキガ
朝鮮人民軍 最高司令官旗 と 共和国(※北朝鮮 のこと)旗が
ポムッパラメ セーチャゲ ポルリョギゴ
春風に 力強く はためき
ウィデーハン キムジョンイル ドンジルル スバヌロ ハヌン
偉大なる キム・ジョンイル 同志を 首班と する
ヒョンミョンエ ソニョグル モクスムロ ? ハジャヌン ? ピロタン
革命の ?(先人?)を 命がけで ? しようという ? 始めとする
インミングン グニンドゥレ キョルソン ? ? ?
人民軍 軍人達の 結成 ? ? ?
クホドゥリ ナブット イッソッスムニダ。
呼びかけが はためいて いました。
以上です。
もう少し声が割れてないのがあったら良いですねぇ。
ありがとうございます。だいたい分かりました。
なかなか向こうの発音は難しいのですね。
こちらも気分が乗ったときにお助け頂ければ幸いです。
韓国語読みでOKです。
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/6996936.html
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
特定のサイトにアクセスしよう...
-
ハロートークというアプリで韓...
-
夢グループの「夢翻訳機」はイ...
-
「PCにこんな機能があったらい...
-
DVDやBDの輸入版で、字幕を翻訳...
-
「재밌었어?」は、「面白かった...
-
イタリア語で訳すと
-
E メールのEって何ですか??
-
韓国語で「受け取ってくれるか...
-
这个 と 这是 同じなのか?
-
Twitter Googleからの日本語に...
-
誰かわからずにメールを送る方法
-
スマートウォッチを買ったので...
-
最近、YouTubeのコメ欄でわざと...
-
도희야 どんな意味ですか?直訳...
-
中国語や韓国語に詳しいエロい...
-
韓国語で「みんな大好き、あり...
-
次の動画のハングル語カナ読み...
-
タイ語の翻訳
-
びんびん伝わってくるの他の表...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
特定のサイトにアクセスしよう...
-
夢グループの「夢翻訳機」はイ...
-
「재밌었어?」は、「面白かった...
-
E メールのEって何ですか??
-
今度韓国に行ったら食べてみる!...
-
日本語と韓国語の文法はなぜ大...
-
韓国語でシーーバルチョッカン...
-
这个 と 这是 同じなのか?
-
あなたの作る音楽が好き を韓国...
-
【韓国語】ファンレータの翻訳...
-
この名文を美しい日本語に訳し...
-
翻訳してくれてありがとうって...
-
谷川俊太郎って
-
DVDやBDの輸入版で、字幕を翻訳...
-
和訳の課題をもしGoogle翻訳で...
-
韓国アイドルのサイン会に行く...
-
台湾語の翻訳よろしくお願いします
-
「あなたがいることで何度も助...
-
中国語や韓国語に詳しいエロい...
-
品物を買ったが説明書が中国語...
おすすめ情報